之前发过中国古画中的古老月的帖子，但不知道有没有人发现，这些明清时期画作中的月季蔷薇，很多都是按 “粉本”画的，非常模式化。虽然也能抓住一些月季特征，但显得千篇一律，非常雷同。
18世纪晚期也就是清代中晚期，广州画坊画师们开始绘制外销画，这些外销画吸收了西洋技法，相当一部分作品与传统文人画或者民间装饰性绘画相比，写实度要高得多，这些外销画中，就有对月季花的描绘。
几乎同一时期，日本的江户时代后期，一些画师在绘制植物图谱时，同样借鉴了西方植物标本画的写实技法，从而绘制出大量生动的植物图谱，其中也有月季花。
因此，就中日写实植物绘画中的月季花，做一个小总结和讨论

先看中国的。这些外销画全部绘制于1840s之前，这是一个重要的时间节点。因为1840s之后，中国五口通商，一些国外品种尤其是茶月季和杂交长春月季就传入了（大约在1850s---1900s），绘画中有时会出现这些外国月季。而在这之前，绘画中的月季几乎都是中国古老月季。
此外，这些外销画基本由广州的画坊绘制，广州有着古代最大的花卉市场“花地”，花卉品种之丰富远超江南和其他地区，《浮生六记》里来自江南繁华地的沈复都说自己自认为认识的花不少，但广州花市里的花，自己也只能认出一半。所以这里面绘制的很多月季，就是古代大部分能见到的栽培品种
一套无名外销画，绘制时间在19世纪初期，第一幅月季，枝叶纤细，花梗柔软，花朵球形，比较小，花瓣上有缺口，花瓣基部发白，极似赤龙含珠月月红。第二幅月季，同样枝叶纤细，花瓣翻卷，与斯氏猩红月月红相似。实物图片我就不发了，一时没找到，后续我有机会再补，如果你们有照片也可以在楼里补充。

再一套外销画，绘制时间大约是1821年，画工精湛。先看这套画里花鸟册中的月季。
第一、二幅，画中的月季应当是非常经典的月月粉，叶片细小，枝干细长，花托瘦长，花朵芙蓉形或浅盘形。


第三幅画中的月季应当是玫红色的月月红，枝干柔软纤细，叶片细小，花瓣背部粉白色，摊开成浅盘状。

第四幅画中的月季，应该是某种已经失传的白色香水月季，花朵较大，花瓣翻卷，枝叶柔而细，花梗细长，花托偏圆，香水月季特征较为明显。

这套外销画花卉虫草册里的月季。前三幅从特征来看是月月红或者月月粉。细长花梗、细小叶片，特征十分明显，尤其是第二幅，画出了月月粉在高温气候下花朵偶尔会出现白斑、花瓣摊开向下翻卷，观察非常仔细。
最后一幅是淡黄色的香水月季，可以看出花瓣翻卷，高心的特征。而形态则与粉晕香水月季、月月粉类似。所以真正的“淡黄香水月季”应该最接近这样的形态，而不是现在所谓的和欧洲培育的茶月季一模一样的“淡黄香水”

这套外销画中的花卉果木册，只有一幅画是月季，并写着“励春”（应该是丽春，明代华南华东一些地区对月季的称呼，这些画师大多文化水平不高，错别字时有)。此幅所描绘的月季是香水月季，可能也是已经失传的一个品种，但是在这副画上，依旧能看到：长而尖的花蕾，小而偏圆的花托。细小的叶片，细长花梗，较为柔软，花瓣边缘翻卷。这也正是流传至今的香水月季的典型特征，这也是真正的中国古老月季的形态，而非某些茶月季乃至杂交茶香月季的样子。

两幅不知名的外销画，绘制时间在1813——1830年之间。
第一幅描绘的是月月红，各种特征十分精准，不赘述。此外可以看到在这幅画里，月月红就叫“醉杨妃”，是不是跟你印象里的浅粉色醉杨妃不同呢？所以不要只看名字，归根到底是要看实物。
第二幅描绘的是淡黄香水月季，花色偏橘黄色调（这在淡黄香水月季的后代中表现得尤为明显，比如暮色月季，就是橘黄色），枝叶纤细，叶片小，花梗柔软，花朵浅盘状，花蕾尖长，花托小而偏圆，除颜色外，特征基本与粉晕香水月季相同。现在号称“淡黄香水月季”的也并不满足这些特征

再看日本的。
日本的中国古老月季相对而言品种少且劣质。这跟日本古代长期以来不喜欢蔷薇属植物有关。直到明治维新以后，西风东渐，日本才开始大量种植培育月季，只不过此时的月季大都是欧洲月季和现代月季了。
这些画除了后面说的《两羽博物图谱》外，都是江户时代的画作，此时日本也尚未引进欧洲月季。

日本的中国古老月季全是从中国传来的，因此对月季的介绍也大多引用中国古籍。
岩崎灌园《本草图谱》中的月季。
第一幅，“月季花”，是某种花瓣背部颜色发白的月月红，月月红里有这样的品种，比如“小叶变色月月红”。

第二幅画了另外两种月月红，一种叫“南海丽春”，就是一种月月红（还记得上文的丽春月季吗？对，这就是华东、华南一些地区对月季的称呼，日本在与东南沿海的交流中也跟着叫这个名字），一种单瓣月月红。这种单瓣月月红极可能是月月红种子实生苗，欧洲引进中国月季后，也曾用中国月季种子播种出单瓣月月红来。
第三幅，八丈蔷薇，就是月月粉。纤细花梗，芙蓉花型，粉白渐变的花色，描绘比较准确

第四幅，黄蔷薇，也就是中国古籍里提到的黄蔷薇，也就是现在说的橘黄香水月季。

佚名《植物写生图贴》，江户时期绘本
第一幅图，标注名称为“佛见笑”、“牡丹月季”。从松散花型、花瓣翻卷，粉白花色和纤细枝条来看，此品种为月月粉或者藤本月月粉，或一季藤本香水月季。形态上都比较相似。左边的山椒蔷薇是日本原产的一种刺梨。
第二幅图，下方的单瓣月月红又出现了（上一楼的本草图谱里也有它）。上方的金樱子有粉白两色，这个粉红色的金樱子是金樱子与月月红天然杂交的产物，日本俗称“难波蔷薇”或“鸠谷荆”，比欧洲的“银莲花”杂交金樱子培育时间更早

谢谢分享 花友

毛利梅园《梅园草木画谱》，推测为1830s左右。画工精湛写实
第一幅，“长春”，长春就是月季花的古称。这里的长春，可能是宋代就传入日本的月季花（宋代普遍把月季叫作长春花）。枝梗纤细，叶片小，花托瘦长花蕾尖，是月月红与月月粉无疑。

第二幅，月季花。这里的月季花可能指的是明清时期再一次传入日本的月季，和早期的品种虽同属于月月红大类，但有细微差别。这副图和《本草图谱》里的类似，可能二者有共同粉本。总而言之还是月月红的形象，特征明显。

八丈荆，和本草图谱里的八丈蔷薇一个意思，就是画的月月粉。日本所谓八丈蔷薇、牡丹蔷薇，应该都是指月月粉

鹅黄蔷薇，也就是本草图谱里的黄蔷薇，即橘黄香水月季。这副图中的橘黄香水月季是偶尔出现的特殊花色，但总归还是在橘黄香水月季颜色范围之内，叶片数量、形状很写实。

与上一楼图画对比

松森胤保《两羽博物图谱》，大约明治初期。这是一部吸收了西方生物学分类的图谱，月季被分到了“歧叶犬花部——茨属”。
这本书里把月季分为日本长春种（即月月红、月月粉和香水月季）、朝xian茨种（即微型月月红类以及早期的努塞特月季类）、西洋茨种（即茶月季、杂交茶香月季，以及欧洲从中国引进的转销到日本的中国月季）以及长春蔷薇类（杂交长春月季）
中国古老月季就在日本长春种和朝xian茨种里

不错。