网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
属性同好会吧 关注：15,078贴子：177,526

162话（161话续）汉化

只看楼主收藏回复

用的是gtp3.5机翻+手动润色，说实话有些句子即使是gtp也翻译的有点问题，也导致我无法完全理解句子，手润之后可能有的地方也有些不对或者瑕疵，有错误请指出，但是我毕竟完全不会日语已经尽力了，不过用工具机翻+手润效率还是很高的，一话大概3个小时左右就能做完
IP属地:广东来自Android客户端1楼2024-06-28 16:32回复
    IP属地:广东来自Android客户端2楼2024-06-28 16:33
    回复
      2026-01-04 03:44:39
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      翻译工具：团子翻译器
      翻译源：gtp3.5，需要apikey，github有的项目可以白嫖
      IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-06-28 16:38
      收起回复
        哈哈，妹妹也快被攻略了
        IP属地:广东来自Android客户端4楼2024-06-28 19:27
        回复
          风间家真正的孩子没出现啊
          IP属地:广东来自Android客户端5楼2024-06-28 20:12
          收起回复
            感谢大佬
            IP属地:福建来自Android客户端6楼2024-06-28 20:14
            回复
              不是吧，杜鹃也要下场了?
              IP属地:福建来自Android客户端7楼2024-06-28 20:33
              收起回复
                水妹还是活在剧情边缘呢，一点主动性都没有啊，作者把她和那个男部员坐一桌了
                IP属地:广东来自Android客户端8楼2024-06-28 20:38
                回复
                  2026-01-04 03:38:39
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  貌似芦花差点开窍了
                  IP属地:福建来自Android客户端9楼2024-06-28 20:41
                  收起回复
                    弯道超车的杜鹃
                    IP属地:黑龙江来自Android客户端10楼2024-06-28 21:41
                    回复
                      首先感谢翻译 从目前的局势来看
                      明确喜欢风间的:高尾，会长，高不动，船崛 其他:芦花(还没上赛道)，水妹(感觉单纯想做妹妹的那种)，多磨学姐(朋友偏上 恋爱未满)，天草妹妹(被扼杀在摇篮中)，杜鹃(新股上市?)
                      IP属地:云南来自Android客户端11楼2024-06-28 22:44
                      收起回复
                        感谢大佬
                        IP属地:广东来自Android客户端12楼2024-06-29 03:00
                        回复
                          之江的数值，对话框里是350，背景里是305，也就是说，实际上更低……
                          IP属地:天津13楼2024-06-29 17:07
                          收起回复
                            为什么风间只有头发? 即便战胜了芦花，风间依旧只有头发被记住吗?
                            IP属地:广西来自Android客户端14楼2024-06-29 21:53
                            回复
                              2026-01-04 03:32:39
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              很不错了，这个冷门有人做汉化就还不错了
                              IP属地:浙江来自Android客户端15楼2024-06-30 10:51
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示