1.劫火(Kalpagni)
在佛教的世界观中,世界成立分为成、住、坏、空四劫,坏劫之末起火、水、风三灾,火灾烧尽天下一切物,这火灾就称作“劫火”。
kalpagni是由kalpa和agni合成的词。
kalpa通常译作“劫波”,简称“劫”,原本是印度人对时间单位的通称。它的本义是“正规;同等”,从“划分”的含义中引申出了度量单位的含义。
kalpa的原始印欧语词源是*(s)kelH-,意为“切割”,英语中有它的子嗣sculpt。
agni意思是“火”,这也就是印度教和吠陀教的火神阿耆尼的名字。
agni的原始印欧语词源是*h₁n̥gʷnís,意为“火”,英语中有它的子嗣ignite。
在敦煌壁画中,“火焰纹”也是一种重要的元素。经典的壁画形象“飞天”也缠绕着舞动的火焰纹绸。本饰品的位面球“铸炼宫的莲华灯芯”表面就镂刻着火焰纹,而连结绳“铸炼宫的焰轮天绸”的原型,正是一条巾舞者的火焰纹绸。
与佛教中的劫火焚尽万物类似,朱明仙舟的燧皇能赐予英雄们熯天炽地的力量,它的苏醒也如同长久的坏劫一样注定到来,但那尽头无边无际。

