【讨论】感觉原著前三部和后四部根本不是一个级别的。。。【哈利波特吧】

02月25日漏签0天

哈利波特吧关注：1,066,191贴子：14,837,434

15回复贴，共1页

<返回哈利波特吧

【讨论】感觉原著前三部和后四部根本不是一个级别的。。。

只看楼主收藏回复

最近重温了下原著，感觉差异很明显，火焰杯是分界点，火焰杯之前罗姐的文笔总感觉有说不清道不明的草率和稚嫩，文字总有一种国产网文的质感，后四部尤其是从凤凰社开始写作功力大大加深

送TA礼物

IP属地:江苏

来自Android客户端1楼2024-05-13 12:46回复

前两部内容少，从第三部开始变多，第四部开始就非常多。很容易明白啊，哈利波特发售后大火，罗琳才有条件个信心认真完成后面的

IP属地:河北

来自Android客户端2楼2024-05-13 16:00

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

越写越好也是正常

IP属地:浙江

来自Android客户端3楼2024-05-13 16:51

5部是真神

IP属地:马来西亚

来自Android客户端4楼2024-05-13 16:59

从第四部开始拓展世界观的，很喜欢最后一部温暖的学校和冰冷的魔法部的对比感

IP属地:河北

来自Android客户端5楼2024-05-13 17:09

有没有一种可能，除了作者本身写作的进步，更多是翻译的水准提高了

IP属地:湖北

来自Android客户端6楼2024-05-13 17:17

收起回复

前两部一直局限于学校，后面把魔法社会渐渐展开了，还有不少影射现实的

IP属地:浙江

来自Android客户端7楼2024-05-13 17:24

魔法石1997年出版，密室1998年出版，囚徒1999年出版，火焰杯2000年出版，凤凰社2003年出版，混血王子2005年出版，死亡圣器2007年出版，我觉得这个时间间隔已经可以回答了。另外凤凰社出版前书的进度是全球头条新闻，而魔法石出版前无人问津，有时间慢慢打磨+万众瞩目+开始脱离儿童文学，自然就开始更加成熟了。

IP属地:湖北

来自Android客户端8楼2024-05-13 18:37

不感兴趣

开通SVIP免广告

最后一部描写哈利在父母坟前和多比死那里真看哭了，甚至写的比第五部西里斯死还悲伤还细腻

IP属地:北京

来自iPhone客户端9楼2024-05-14 18:28

看了英文原版就知道了，阿姨就是故意让这本书的主角能陪着第一波读者一起成长的，随着剧情推进，语言组织和词汇运用以及剧情都渐大龄化，第一二本彻头彻尾的儿童读物，后面三本彻头彻尾的高中生读本了。

IP属地:安徽

来自Android客户端10楼2024-05-28 03:58

文笔肯定是越练越好啊

IP属地:山东

来自iPhone客户端11楼2024-06-10 09:29

你看书的厚度

IP属地:美国

来自iPhone客户端12楼2024-06-17 20:00

百度小说人气榜

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

15回复贴，共1页

<返回哈利波特吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

【讨论】感觉原著前三部和后四部根本不是一个级别的。。。

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端