太想吐槽这本了，极致差的翻译极致差的叙事行文，却有着极强的诡计和布局，小框架里面极致的腾挪闪躲式的多重解答，超强的转移注意力的误导。优点和缺点在这本玩极致对冲呢啊。本应该有很强的氛围感，最终解答极强的冲击感的一本，最后被文字和叙事毁成惨不忍睹的样子，偏偏这本九成九不大可能再版和重新翻译了，哎。