网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
04月02日
漏签
0
天
纸片党吧
关注:
71,172
贴子:
3,156,678
看贴
图片
吧主推荐
玩乐
首页
上一页
1
2
3
4
下一页
尾页
139
回复贴,共
4
页
,跳到
页
确定
<返回纸片党吧
>0< 加载中...
回复:吉美哆啦A梦大全集一处自我阉割型错译的对比
只看楼主
收藏
回复
人人牙
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这破字体真的看着难受,还不如直接用全彩版的字体舒服
IP属地:北京
来自
Android客户端
35楼
2024-05-09 09:17
回复
收起回复
对自己好一点
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
在这里说这些和谐有意义吗?现在很多词语都和谐,各个平台都如此,这个是出版社悲哀还是社会的倒退呢?
IP属地:辽宁
来自
iPhone客户端
36楼
2024-05-09 13:13
回复(7)
收起回复
2026-04-02 23:15:30
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
虚幻的精彩
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
估计马上骨折价了!
IP属地:山西
来自
Android客户端
37楼
2024-05-09 13:32
回复(1)
收起回复
超级宁135
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
感觉其实把国删了,直接翻译为人造卫星也可以的
IP属地:河南
来自
Android客户端
38楼
2024-05-09 15:15
回复
收起回复
逆天HIHIHI
后起之秀
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不少人真是和谐入脑了,自我和谐真是非常可悲的一件事
IP属地:浙江
39楼
2024-05-09 17:46
回复
收起回复
宅基皓
四方游侠
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
来着官方和粉圈的回复
IP属地:四川
来自
iPhone客户端
40楼
2024-05-09 19:50
回复(4)
收起回复
-多啦-
英雄豪杰
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这是文传最新再版的单行本,翻译是正确的
IP属地:中国香港
41楼
2024-05-09 22:10
回复(4)
收起回复
owenyang2008
江湖少侠
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
标点符号就不能在正下方吗....镶字真他妈懒
IP属地:北京
43楼
2024-05-10 15:17
回复(1)
收起回复
2026-04-02 23:09:30
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
surmmergreen
武林新贵
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
总结,翻译和排版嵌字都是一坨屎
IP属地:新疆
来自
Android客户端
44楼
2024-05-10 21:00
回复
收起回复
菜菜大宝
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
其实根本不是审核制度问题,就是出版社自我阉割。像海贼王,同样的娜美,同样的泳衣,为啥七海可以还原,浙美要自己加布料?再看看高尺度的新星做的jojo和伊藤润二,血腥暴力照样上,放在浙美王者天下就各种标点符号
IP属地:上海
来自
Android客户端
45楼
2024-05-10 22:30
回复(1)
收起回复
さくらの花ひらり
武林高手
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:湖北
来自
iPhone客户端
46楼
2024-05-11 23:22
回复(1)
收起回复
新一の兰姑娘
景品玩家聪聪酱
名震江湖
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
吉美阉割不可怕,客服龙哥真拉胯。
IP属地:黑龙江
47楼
2024-05-12 17:23
回复
收起回复
lisijieamag
初涉江湖
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
真实自我阉割、自我和谐。还有完全不上心的后续处理,根本感受不到想要改正优化的意愿。
关键的是大全集是20本,5本一卖的话,后续还有3批,这次韭菜割了,消费了情怀和信任,后面的大全集谁还敢买哦
IP属地:重庆
49楼
2024-05-13 08:22
回复
收起回复
nmbdd
武林新贵
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
没必要找,集美是扶不起的阿斗,直接把书扔垃圾堆吧。
IP属地:浙江
来自
Android客户端
50楼
2024-05-14 09:32
回复
收起回复
2026-04-02 23:03:30
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
Enitsirhc橘子
初涉江湖
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
等会,人美不是就43卷吗,44和45事哪里的
IP属地:上海
来自
Android客户端
51楼
2024-05-14 16:38
回复(3)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
二赛开打,滔搏IG齐换队长
2946510
2
洛克放大招,童年神作全联动
2585524
3
MyGO声优踩红线,柜子乐队要凉?
2134692
4
阿梓连麦BLG,皮套主播不敢吱声
1705293
5
两江总督创业赔惨,没钱交学费
1313962
6
二游流水出炉,洛克勇夺第二
1085725
7
单月交付破万,极氪赢麻
946872
8
AI冲击+侵权,配音演员联合抵制
939688
9
DNF怀旧服将至,情怀变敛财工具
767206
10
Apex炸服,8u戏称愚人节活动
586299
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示