孙笑川吧 关注:7,452,679贴子:219,522,864

回复:集帅们,我翻译的正确吗?

只看楼主收藏回复



通过百度相册上传451楼2024-05-11 10:31
回复
    不过他找的男生确实是正常条件


    IP属地:河南来自Android客户端452楼2024-05-11 10:34
    回复
      2026-02-10 14:14:56
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      3


      IP属地:安徽来自Android客户端453楼2024-05-11 10:37
      回复
        3


        IP属地:广东来自Android客户端454楼2024-05-11 11:12
        回复
          刚来贴吧,我咋感觉也没多过分呀,只要她是干净的女的也挺有上进心的


          IP属地:河北来自Android客户端455楼2024-05-11 11:20
          回复
            3


            来自Android客户端456楼2024-05-11 11:41
            回复


              IP属地:广西来自Android客户端457楼2024-05-11 12:20
              回复
                确实搞笑啊,搞笑女


                IP属地:新疆来自Android客户端458楼2024-05-11 13:20
                回复
                  2026-02-10 14:08:56
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  外交官一般的翻译本领


                  IP属地:江苏来自Android客户端459楼2024-05-11 14:27
                  回复
                    3


                    IP属地:北京来自Android客户端460楼2024-05-11 15:33
                    回复
                      ?吃瓜吃自己家这里了


                      IP属地:河南来自Android客户端461楼2024-05-11 15:33
                      回复
                        正确的


                        IP属地:山东来自Android客户端462楼2024-05-11 15:44
                        回复
                          父母离异真的有错吗。。


                          IP属地:广东来自Android客户端463楼2024-05-11 16:26
                          回复
                            3


                            来自iPhone客户端464楼2024-05-11 16:52
                            收起回复
                              2026-02-10 14:02:56
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              我来给你翻译翻译
                              96 年女 162(28 岁,安阳不比郑州算是大龄女孩了,身高平均女孩身高)
                              微胖(体重具体不详,特别强调体重预计真的很胖,未说身体是否健康)(侧面证明此人无自律,控制不住食欲)
                              天蝎座(信星座,天蝎座热情,善嫉,占有欲强,精力旺盛)(所以肯定要每天报备,另最好身体好,懂得都懂)
                              有点漂亮(没有具体形容词汇 暂且认为瘦下来底子好看)
                              本科 体制内合同工(lz 也说了两千收入,收入不稳定)
                              努力考编考公(考公岗位,副处级待遇,民办公务员)
                              有车无房(是否有车贷?平时和父母一起生活)
                              有弟弟,家庭无压力(有弟弟,父母是否有双保?父母身体健康)
                              父母恩爱,向往父母爱情(父亲很听母亲的话,你也要听我的话)(这里提一嘴,和父母住一般家教很严就会说自己大方不抽烟喝酒)
                              性格外向,不熟的人会觉得高冷,熟了发现是搞笑女(这句话是不是反了?性格外向还高冷?)(心宽体胖可不得搞笑一点,要不然吸引不住男生啊)(一般说我很高冷但熟了很热情就是待价而沽,你付出得达到我的预期)
                              热情大方且真诚(相亲贴先暴露自己缺点,我看这不是真诚这是蠢啊,身体较为沉重可不得大方点?你对我不好你就是不真诚)
                              甜甜恋爱,粘人,话痨(事事跟我报备,你最好秒回)
                              爹系男友(允许我的小错误,有事你得扛着,天塌了个高得顶着)(问个问题如果一路青云还好说,如果你哪天重大挫折,她会和你东山再起吗?)
                              要求:175+(13cm 的身高差,还行)
                              工作稳定(必须是体制内)
                              真诚,有主见,有担当(对我真诚,钱得给我花,事得由你担)
                              不占黄赌毒(钱都得给我,不能出去乱混)
                              有上进心(这里不是说你有上进心,是要给她的父母看到你有没有上进心)
                              禁止妈宝(妈宝的钱不好骗)邋遢(自己不自律减肥,找个自律的)离异(结婚过婚的老油条)
                              大男子主义(没看懂,应该是讨厌不尊重她?)(应该是事事尊重她)


                              来自iPhone客户端465楼2024-05-11 18:51
                              收起回复