那些个日文翻译的太蛋疼了，我找了这个英文版的大家看看，不懂的地方可以问哥

作者：flashhack 发表于2010-9-29 13:26  
???: Luffy
Luffy: Yeah, I'm coming.
Narration: Two years have pased since the War between Marine HQ and Whitebeard pirates took place.This is the Rusukaina island, north west of the Amazon Lily
Luffy: Time went so fast.... 2 years already, huh?
Marguerite: The Ship's ready! We can set sail any time!
Luffy: Yeah, thanks!
Luffy: Hey! Look carefully... these are my friends!
Hancock: Haha... impressive.
Sonia: He's become the boss of this island,
Luffy: Because I became friends with them, I didn't get the chance to eat them! They look delicious...
Hancock: It's alright Luffy! I've got all your favorites loaded on the ship!Don't you think someone so thoughtful would be perfect as your wife...?
Luffy: I'm not going to marry you! But thanks for the food!
Hancock: Oh, you're so awesome even when you're so cruel..!
Sonia: Rayleigh left half an year ago, so I'm sure he's waiting for you at Sabaody.
Luffy: Yeah, I finished all the basics in one year..." 
(at the animals) Looks like I'll be parting both you guys and this island now...
Luffy: Alright, let's go!
pirate: All those pirates that survived through the travel of the first half of GrandLine have gathered here again....
It was exciting 2 years ago when guys like Kid and Drake all gathered here!
Now that generation is causing ruckus in the New World.....!
I wouldn't say it's as impressive this time, but we do have a few bounty heads over 100million berry again...
pirate: But it's qutie surprising... after two years of hiatus, and everyone thought them dead.. the Straw Hat pirates suddenly showed up on this island!And they're looking for crewmates...!! They want to expand their crew and wreck havoc at the New World!I get shivers just thinking about it, maybe I'll ask them to let me in!布鲁克部分：


civilian: Can't you do something about it!?
civilian: The ticket is sold out, what, did you expect it not to!
  It's great star "Soul King" Brook is having the final Live of his World Tour here on this island!! The concert is already packed!!
Brook: Hey Manager, I'm making this the BEST LIVE EVER!!
Longarm Managers: Oh, please do!! The TD (tone dial?) sales is at the peak, selling over millions!
You're now the king of the Soul Music industry! Listen to these cheers!
Brook: Tell you what... before the live, I have something important to tell you!
manager: what's that?
33rd Grove, Sabaody Park Concert Hall "Shabondy
Brook: Hey!
crowd: It's the Soul King!!!
Brook: Cuz I'm a bone!!!
crowd: Kyaaa!! Brook-sama!
guard: Bring the stretcher!! We got people falling unconcious everywhere!!
Brook: Let's make this!! The best!! Anniversary!!!
山治部分
33rd Grove, Sabaody Park Concert Hall "Shabondy
Sanji: Women!!!!!
This island has.... real ladies I've dreamed about day in and day out!!
Viva Sabaody!!! I NEED LADY~~~~!!!!!
okama: We part here Sanji-kyun! We're gonna miss you! Hopefully we'll meet once again somewhere!
Sanji: The hell I will!! But thanks for bringing me here, and give my gratitude to Iva. See ya!!

okama: He's as wild as always! Hey did you know? Boys always act mean to ones they love!
I can't... I can't forget about him!!
Sanji: Just wait for me, Namiswaaaaaan!! Robin chaaaaaan!! Your man Sanji have returned from Hell!!

娜美长鼻子部分
Meanwhile, at a bar...
Bartender: did you hear? They moved the Marine HQ.
Nami: Isn't it at Marineford, near this place?
Bar tender: They exchanged the location with G1, which was on the other side of Red Line."
The new Fleet Admiral after Sengoku has shown his determination by locating the HQ right in the sea where the Yonkou are!
But because of that, the threat from the HQ being near has lessened in the 2 years... and this island has gained many lawless areas....
4 `: ~2 s; o% xNami: Oh so that's why.... It seemed to me this place has gotten rough compared to two years ago...
???: Eh!? Did I hear you right!? Bounty of 55 million berries....!?

好像太乱了，那我按页数发吧

PG 10
inside shakki's bae
''you mean ivankov luffy, sure i meet him after reading the newspaper and finding out that he helped you out a lot i had to find him a thank him personally, he just said that he also had to thank you and hopes that you're well'' robin says this and smiles after noticing that luffy is happy to know that he's fine because during the fight was the last time that he saw him
sanji is shown while a angry look on his face after the mention of invankov and behind him is a flash back picture of him beating the hell out of sanji, robin notices this and laugh because ivankov told her that he beat the snot out of a guy called sanji this is shown in a flashback behind robin's picture
''anyway i think that i might need to contact them to see if that can help the freed slaves get off the island so they dont become slaves again'' robin says this as she get told there is a den-den-mushi in the back room from shakki
after contacting the revolutionary army she mentions ''they will be sending someone and boat to pick up the slaves and take them were ever they wanted to go, they said they might not have enough room for them on 1 boat, so they said that as long as there is a place of them to hide them will make as many trip as they need to help out people who have been abandoned by the WG''
''SUPER!! leave it too me i will make a house that they can stay in to keep them out of view until they can live normal lives again, also with a little help in collect and cutting the wood (franky looks at zoro as he back to training) i should be able to make a ship for them as well, just need to pick up some stuff from the shops here on SA'' says a overjoyed franky


everyone in the strawhat crew just smile because they knew he would welcome the challenge of building a house and a boat as well freeing all the slaves. franky realizing that he doesn't have much time to everything he starts working on making a large house under the root and tells them than when the start to inform him
''oh luffy you said that you could take the collar off without the keys, how do you do that???'' asks a curious robin, this sparks the interest in all of the people in shakki's bar as well all of the Strawhat member flashback to the what rayliegh did in the auction house 2 years ago
''oh yea, its something everyone can do with enough training near the need of my training i thought about this plan to free slaves and i asked rayliegh to teach me how to do the same thing that he did in the auction house, i took me about 1 week to be able to do it as well'' luffy says as he sits down to start explaining how it works
''you have to extend your haki color of armament around the color and the break the collar and open it up while containing the explosion and tossing it aside quickly, to be able to contain an explosion the size of the necklace i had to practiced using the cannon balls from hanock ship that i asked for'' luffy informs them, they all look surprised to see that luffy thought so much ahead
hancock then suddenly realizes that is what the cannon balls that she was asked to deliver were for

P

P

PG 11
on-route back to shakki's
shakkis is shown with some of the kuja pirates and a stock load of food and other supplies
''did you get everything shakki-sama'' asks a kuja pirate, behind her is a flash back of franky and sanji asking her to get whatever on the list they both need
''yea i got a lot of food and all the needed supplies with the money that some of my kind customer donated for a worthy cause and also saved money with the shops having a discount sale, i mean these clothes with come in use as well for the slaves that haven't been given proper clothing'' says a smiling shakki
the kuja pirates have an awkward forced smile as they each recall shakki beating some money out of some last minute customer that just walked into her store before they even had a chance to purchase anything, as well as beating the shop owner until they sell there product to her for a unreasonably low price
''it's a good job it was you who went to buy the supplies i don't think anyone would have been able to get a discount this good'' says the kuja pirate trying to keep on her good side after seeing how scary she can get
''well if monkey-chan or any member of his crew went into a shop i think that could have gotten it for free as soon as the shop owner noticed them but that would also be bad for us if they notified the marines so i went instead'' says shakki while chuckling
shakki and the kuja pirates return to shakki's bar to find nami ship outside with franky admiring it as well as luffy begging to have a ride on it but still getting refused until after the mission is over


''oh looks like your back and have gotten to stuff i asked for'' franky says while taking the stuff the kuja pirates were pulling in carts ''I've decided after inspecting the roots for the trees here to instead of chopping them down and building a house that some people could spot if they are close, im going to just hollow of the big tree roots and use the wood i get from inside to building proper living quarter inside the tree root''
''AMAZING, wouldn't that be kind of hard franky'' says an impressed chopper, with all the other looking down at the big roots that are below
''it's a fair bit harder than buliding a new house from scratch but it's not all that difficult and it's better to keep secret incase the slave's owner come looking for them'' says a serious franky, sanji is shown behind franky taking the food from the carts that were carrying them into shakki's bar
''franky if you bulid a kitchen i will be able to make the food there later instead of traveling back and forth from shakki's to deliver food'' says sanji as her enter shakki house to start preparing some food for the first slaves to arrive
''OK!!!!! you do that franky, sanji and the rest of use each have jobs to do'' says an excited luffy and he climb onto the nami ship with the rest of the strawhat crew, hancock looks dejected because they have to part for a while so she can back to her ship and start the plan of sailing to first grove they are about to attack
''ok luffy you jump down after the fog is completely covering the grove'' says nami as she starts the weather machine on the ship ''your the one that needs to keep out of site the most even though we havent done anything to get noticed in the last 2 years they should still remember you from the incident while the tenruybito as as well as the war'' nami says dishearteningly if case if made luffy remember abot losing ace


''there are 3 slaves store on this grove and only a few personal slaves, hancock and her crew are taking care of the personal slaves and one of the slave stores, zoro and you and chopper will take care of another slaves trader store, and me nami, brook and usopp will take care of the last one'' robin says trying to keep if as simple as possible for luffy and zoro to understand
''if any of the group find slaves that don't have keys to the collar's then try will red up a red signal, that will be for you luffy when you see that remember to go immediately to that location, your the only who can release the collars you don't need to worry about there being enough people to take care freeing the slaves were you are because most of the rosy riders will be with you in case you have to leave'' robin tell luffy trying to stress the importance
''use them to get to the signal if u need to luffy, the owners might activate the counted down to the explosion so you need to hurry'' says nami
continued from One Piece 598 Prediction
PG 12
nami's ship
''zoro if there's any slaves that you cant find the keys for then cut the chain that bind that and have to go to luffy as fast as they can'' says nami to the zoro and after he agrees then she then asks him ''i want you to get of the money in the auction house you can find, and when we come to pick you up make sure to get it all on the ship'' nami says with a cunning face
''WHAT why should i have to do that for you!!!'' shouts an annoyed zoro


''dont you remember that you owe me money from loungetown'' nami's replies
''i re-payed that and then you said there was interest and that got me to help vivi in promise of use getting money for helping her'' argues zoro
''yes your right but we never got that money did we, and counting all the days of interest that you own me i think that the only way for you to pay me back is if you get all of the money from all of the stores you attack'' nami's says as she grabs zoro shirt and leans in with a scary face
''ok...ok, but after i don't owe you anything'' agrees a reluctant zoro, luffy is shown not caring about there conversation just looking down as the fog keeps spreading waiting for it all to cover the grove, everyone else on board is chuckling at zoro being forced to do as nami says
''what about the other auction house that hancock is going to nami, how do you plan to get all of that money'' ask robin while smile straight at nami, nami learns in so no one else can hear she
''well im sure u noticed hancock feeling towards luffy with the way she been acting'' whispers nami, robin nods ''well all i did was says that luffy was very hurt the last time we were hear and when we wanted to buy back a kidnapped camie but we didnt have enough money, so i told her that he would to really happy if she collected all of the money she finds at places she attack and gives it to us so that if anything ever happens like this again luffy wont be upset by not having enough money'' continues nami with a devious smile on her face and robin continues to laugh