骗·clan的六代目【来耳】天生慧根,尚在孩童时期便前往传说中的清水寺·dojo学习空手道和忍·术。面对拜师求学的mortal,五代目ninja【彻忒】依照上古的礼节向他问候【汝从何而来?】答道【常陆。】再次追问【前来何事?】答道【成为ninja。】彻忒是京都·贵族,故意考验来自穷乡僻壤的来耳【关东人愚笨无知,也能成为高贵的ninja吗?】来耳却反问【人有关东·关西之别,空手道也分东西吗?】Appreciate(欣赏)来耳对于空手道的敏锐perception(洞察),彻忒将其收入门下。然而,担忧dojo内部无处不在的派阀斗争,彻忒将来耳安排在kitchen(厨房)做寿司和拉面,对外声称仅仅employ(雇佣)了一个servant(杂役)。直到一年之后,才暗中将来耳提升至弟子之位。
在清水寺·dojo的大殿之内,四处悬挂着【悟道】【静心】等书道,一众弟子在幽暗的烛光中进行冥想。距离来耳成为弟子已经过了整整八个月,期间他们只是进行简单的basic(基础)空手道训练,masters(大师们)始终没有传授幻·术。这乃是骗·clan代代相传,高度依靠头脑和craft(诡计)的暗黑而强大的忍·术。只有那些聪慧非常,依靠自身参透了幻·术之奥秘的弟子,才会被传授此项绝技。而现在,正是examine(考核)的时候!按照古老的convention(惯例),弟子们必须用一首俳句来表达自己对幻·术的理解。
在dojo中训练了十年的大弟子佐川率先写下俳句【枝上千万朵,赤橙黄绿蓝靛紫,乱花迷人眼】。达人!masters(大师们)共同微笑点头。之后的诸位弟子都没能超越佐川,写下的俳句毫无玄奥。终于,轮到了最后一位弟子,来耳缓缓写下俳句【朝花夕已逝,徒留枯枝空一场,唯有根永固】dojo中骤然陷入死一样的silence(沉寂),诸位masters(大师)只是目瞪口呆。五代目彻忒勃然大怒【无礼之徒!竟敢羞辱吾之幻·术】随即将来耳的书道撕碎焚烧。来耳也被贬至kitchen(厨房),重新从servant(杂役)做起。
第二天,彻忒宣布了来耳的惩戒,用双截棍当众击打他的背部三下。来耳心中明白,于是在丑事·三刻秘密潜入了五代目的房间。在茶室之中,彻忒为其详细expound(讲解)了真正的幻·术,并立即传授给他双截棍和六代目的柔·服。来耳当夜辞别清水寺·dojo,隐姓埋名前往四国,在那里建立新的骗·clan。
在清水寺·dojo的大殿之内,四处悬挂着【悟道】【静心】等书道,一众弟子在幽暗的烛光中进行冥想。距离来耳成为弟子已经过了整整八个月,期间他们只是进行简单的basic(基础)空手道训练,masters(大师们)始终没有传授幻·术。这乃是骗·clan代代相传,高度依靠头脑和craft(诡计)的暗黑而强大的忍·术。只有那些聪慧非常,依靠自身参透了幻·术之奥秘的弟子,才会被传授此项绝技。而现在,正是examine(考核)的时候!按照古老的convention(惯例),弟子们必须用一首俳句来表达自己对幻·术的理解。
在dojo中训练了十年的大弟子佐川率先写下俳句【枝上千万朵,赤橙黄绿蓝靛紫,乱花迷人眼】。达人!masters(大师们)共同微笑点头。之后的诸位弟子都没能超越佐川,写下的俳句毫无玄奥。终于,轮到了最后一位弟子,来耳缓缓写下俳句【朝花夕已逝,徒留枯枝空一场,唯有根永固】dojo中骤然陷入死一样的silence(沉寂),诸位masters(大师)只是目瞪口呆。五代目彻忒勃然大怒【无礼之徒!竟敢羞辱吾之幻·术】随即将来耳的书道撕碎焚烧。来耳也被贬至kitchen(厨房),重新从servant(杂役)做起。
第二天,彻忒宣布了来耳的惩戒,用双截棍当众击打他的背部三下。来耳心中明白,于是在丑事·三刻秘密潜入了五代目的房间。在茶室之中,彻忒为其详细expound(讲解)了真正的幻·术,并立即传授给他双截棍和六代目的柔·服。来耳当夜辞别清水寺·dojo,隐姓埋名前往四国,在那里建立新的骗·clan。