求助，这题不会了【日语吧】

日语吧关注：1,043,867贴子：19,316,114

就第一题，选一有什么毛病吗，不理解

送TA礼物

IP属地:湖南

来自Android客户端1楼2024-04-15 20:42回复

选おける就变成定语了，也就是“举办在学校体育馆的毕业典礼”。
选おいて是状语，状语会直接修饰到谓语部分，也就是“在学校体育馆举办毕业典礼”。读中文翻译也能发现哪个更合适。

IP属地:江西

来自Android客户端2楼2024-04-15 22:39

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

其实啥也不加都行这种题真恶心

IP属地:山东

来自Android客户端3楼2024-04-16 09:50

那就看你要作连体修饰语还是连用修饰了。这种没有上下文的句子，严格来说都能选，翻译有差别。

IP属地:安徽

来自iPhone客户端4楼2024-04-16 11:02

这个词本身都没有什么意义，出这题的人就是为了恶心人的

IP属地:辽宁

来自Android客户端5楼2024-04-16 11:36

IP属地:广东

6楼2024-04-16 11:45

IP属地:北京

来自Android客户端7楼2024-04-16 11:46

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴