省流：狼孩被忽悠当带路党把狼群嚯嚯了，自己被当成试验品研究，逃跑后会做些啥?

此处补充一点设定：时期是文艺复兴前的中世纪末期，存在神话生物，教会实验的目的之一是为了对抗神话生物和外神。

比起最老套的毁灭教廷，我更想得到一个更具有史诗感和悲剧感的结局，

希望有个大佬能给个解法或者同类型的作品推荐

复仇+救赎 寻找自我

首先第一，主角是人类，而不是其他种族，那么帮助人类灭掉其他种族或者奴役对方天然存在合理性。
反而你说的我感觉根本不合理。
谁的拳头大谁说了算。
如果照着你这么写，我都能猜到读者会怎么喷你。
首先第一，你会被人喷圣母。
其次第二，你是来搞笑的吧？这么弱智的主角有屁用？
最后第三，作者脑子不够用，拜拜。

应该是会对中立种族产生负罪感，然后对教廷仇恨复仇，由于身为人族也不能说毁灭人类啥的，只能说是创建非人生物与人类共存的国家啥的，中土大陆那种

写网文就别想那么多有的没的，做好爽点比啥都重要

信仰崩塌的第一步就是反（human？society？）所以要构建这样一个人物角色，那么他看到自己的亲人（社会关系上的）被灭族，可以先给他赋予一个憎世的人格。既然是教会带来的灭族，那么你要先给教会树立一套价值观，然后再利用主角的憎世型人格，让他摧毁这套价值观，低级的做法是灭掉这个教会，高级的做法则是让世人从此不再信仰教会的价值观，这是第一步。
第二步则是主角的自我救赎，摧毁价值观容易，人没有了信仰，就变成野兽，主角如果不想生活在一个兽性大于人性的社会，那他必定会很痛苦，需要开始反思自己的所作所为，那么就要有一个契机，一个能让主角得到自我救赎的机会。（可以参考《美国末日》的男主乔尔）
最后就是故事升华，主角自我牺牲成全世界？主角终于愿意接纳那个愤世妒俗的自己？
总之，这种人物形象是很难构造的，最好就是能从旁观者视角去描述他人性的转变，看起来就会更丰满和立体。
个人胡言乱语，如果对你没有帮助无视即可。

乔峰。他迷茫，他悔恨，他为种族之间的和平而战