南岛语的动词并不只有焦点的变化，其形态变化还涉及到句子形态（是疑问句还是祈使句还是陈述句？是肯定句还是否定句？）、时间、动作状态、说话语气等，因此动词形态变化规则还是比较复杂的。

南岛语的语序也是会变化的，比如以泰雅语为例，一般语序是VOS，谓语在最前，宾语在中间，主语在最后。但如果主语是人称代词的话，而宾语不是人称代词，则语序会变成VSO。如果谓语动词前有助动词或否定词，这时主语要前提到助动词或否定词之后动词之前，变成类似SVO语序。如果主语和宾语都是人称代词，那么情况就复杂了，要分多种情况讨论才能确定语序。

泰雅语的语法还不算复杂的，按照B站上一位很熟悉tw原住民文化的网友的说法，赛夏语更为复杂

本吧吧主宣扬南岛语系印度尼西亚语族的谬论，认为马来和tw土著同属一个语族。但是他自己发的另外一个图却显示，马来和波利尼西亚才是同属于一个语族，该语族和壮侗语族最为接近，tw土著反而是另一个语族。这就是自己打自己的脸

南岛语是无声调黏着语，这个吧很多人认为只有阿尔泰满蒙日韩乌拉尔才配拥有这个特征