郑州地铁吧 关注:25,239贴子:393,793

回复:不吹不黑,感觉郑州地铁命名这块确实需要向洛阳学习

只看楼主收藏回复

地铁名能随便改?太不专业了吧,早干嘛呢


IP属地:河南来自Android客户端18楼2024-03-05 10:44
收起回复
    除了一些本身就存在英文的站,其他站有必要强行翻译英文吗?我倒是觉得没把英文和拼音区分出来不太好,但这种我觉得还是没问题的


    IP属地:河南来自Android客户端19楼2024-03-05 11:01
    回复
      2026-01-27 00:47:41
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      地铁不是为了方便?路名不是更加清晰容易分辨么?非要改的花里胡哨,本末倒置


      IP属地:河南来自Android客户端20楼2024-03-05 11:25
      回复
        其实把那些以xx路命名的改了就行


        IP属地:河南来自Android客户端21楼2024-03-05 11:46
        回复
          郑州不是旅游城市,地铁站名怎么方便本地人怎么来,瞎改没有任何意义,据我所知洛阳青年宫这一站离洛邑古城并不近,妥妥的为了引流而强行凑


          IP属地:河南来自Android客户端22楼2024-03-05 11:53
          收起回复
            刚去百度地图上搜,洛阳地铁这一站离洛邑古城步行1.3km,妥妥的站名诈骗,为了旅游而改的


            IP属地:河南来自Android客户端23楼2024-03-05 11:55
            收起回复
              你怕是不知道离洛邑古城还有多远吧?发帖之前好歹搜一下嘛


              IP属地:河南来自iPhone客户端24楼2024-03-05 12:42
              收起回复
                重点还是英文翻译问题,何况很多都有官方英文翻译,照抄也不会么?


                IP属地:日本来自Android客户端25楼2024-03-05 12:50
                回复
                  2026-01-27 00:41:41
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  青年宫站离洛邑古城北门400米,步行也就几分钟,民主街现在改造的也不错


                  IP属地:河南来自Android客户端26楼2024-03-05 13:12
                  回复
                    强调一下,感觉有些吧友似乎理解错了我的意思,我不是说非要改成什么旅游景点名字什么的,郑州市内也没这条件,我只是说,希望郑州地铁命名部门在今后多注意,可以听取一下市民的意见,也可以对一些经常被吐槽的站名考虑一下更改


                    IP属地:河南来自Android客户端27楼2024-03-05 13:24
                    回复
                      比如黄河路站,对于2号线来说确实没问题,也挺方便,方位明确,可是按这个道理,5号线的话那不就该叫花园路站了?反而还叫黄河路站,5号线北段几乎都在黄河路,那这个黄河路起到了什么作用?也不知道在黄河路哪里?东风路同理,因此如果站点有换乘站的规划,叫路名不太适合


                      IP属地:河南来自Android客户端28楼2024-03-05 13:27
                      收起回复
                        十三陵景区:


                        IP属地:河北来自iPhone客户端30楼2024-03-05 14:19
                        回复
                          强烈建议把医院的名字改了


                          IP属地:河南来自iPhone客户端31楼2024-03-05 14:52
                          收起回复
                            郑州地铁。。。原本“昆仑路站”,改成“李江沟站”
                            太难听了


                            IP属地:河南32楼2024-03-05 20:37
                            收起回复
                              2026-01-27 00:35:41
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              个人认为,医院站名可以有,但是太多也不好,而且名称普遍太长,而且容易混乱,郑州人民医院其实完全可以叫“市人民医院”,对应“省人民医院、市中心医院”,而且市人民、省人民,市骨科、省骨科完全可以错开的,可以叫建文、经三路,路砦、东二十里铺


                              IP属地:广东33楼2024-03-05 21:06
                              收起回复