当然了，作为一个拔作社而言，文案烂可能本省就是要求不高的后果，但是烂到B社这样子的还是很少。

首先就是整个对话的语言使用，早期b社作品主要是05年之前的，那时候的词汇使用其实还是非常丰富的，各种形容词还是很多的。

但是进入10年以后的新作品，尽管画风可以说是焕然一新，但是文案反而是退步的越来越快，母猪叫几乎占用了整个文案的百分之五十。

我之前花了蛮多钱请汉化组翻译的隷嬢管理棟，之后我又观察并对比了gpt翻译的效果，我敢说GPT已经能达到汉化组的七成功力了，这不是因为GPT多么厉害，这完全是文案本身词藻匮乏导致的。

所以我可以下结论，这个社的作品完全不需要汉化组，只要gpt就足够了，请汉化组完全是浪费钱。

说到底，现在的B社不靠文案吃饭，现在靠的是画风和人设。

现在的bishop社就是miel社高阶版，量大cg多。

说实在==小黄油不都是看cg过一遍的吗？==

首先感谢楼主之前花钱让汉化组汉化阿b作品。不过我想说的是阿b文案无论是在变得更好还是更差，作为玩家来说看得懂才是最重要的。现在有了gpt，起码让这个需求相对普及了，阿b的大部分作品都可以看得懂剧情了，这放在以前想都不敢想，对啃不动生肉的大部分普通玩家来说毫无疑问是一桩美事。

原来是lz出钱汉化的 🐮

汉化组精翻的话，gpt达不到7成，gpt有些句子看着通顺，但其实是自己胡诌的，跟原文出入比较大

没办法，业界早就完了

就目前b社作品的质量来看，我只能说大不如前了，但是好在没有多少对手活下来了，靠着独占赛道我们阿B应该还能活很久。

看剧情？那你得问我的二弟有没有那个耐心了