网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,046,950贴子：19,327,825

回复：写得跟屎一样不知道谁写的啥有没有懂的

只看楼主收藏回复

我看见片假名就会死
IP属地:江苏来自Android客户端19楼2024-02-08 22:18
回复
    像是乱写的
    来自Android客户端20楼2024-02-08 23:02
    回复
      2026-03-22 17:45:20
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      乱写的吧，看不懂啊
      IP属地:湖北来自Android客户端21楼2024-02-08 23:21
      回复
        を开头就不像是正常话了
        IP属地:日本来自Android客户端22楼2024-02-08 23:23
        收起回复
          片假名真的蚌埠住，一连串没有逻辑的片假名看见就想死。
          IP属地:湖南来自Android客户端23楼2024-02-08 23:24
          回复
            我小时候也爱瞎写
            IP属地:广东来自iPhone客户端24楼2024-02-08 23:41
            回复
              可能是谐音吗？
              IP属地:江西来自Android客户端25楼2024-02-08 23:56
              回复
                看见开头就不对劲，感觉应该是翻译器硬翻译的
                IP属地:山东来自Android客户端26楼2024-02-09 00:03
                回复
                  2026-03-22 17:39:20
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  をラプポル？プンユギのメートゲルぺみく。这是啥啊
                  IP属地:黑龙江来自iPhone客户端27楼2024-02-09 00:11
                  回复
                    鉴定为胡乱打字
                    IP属地:上海来自Android客户端28楼2024-02-09 00:18
                    回复
                      を开头的就已经不需要看了，人家觉得好看写着玩的
                      IP属地:广东来自iPhone客户端29楼2024-02-09 00:50
                      回复
                        を开头应该是乱写的吧
                        IP属地:日本来自Android客户端30楼2024-02-09 00:51
                        回复
                          不是通用语，不懂，找个大佬，@上林綾鷹 有空可以看看，怎么感觉是乱写的
                          IP属地:湖北来自Android客户端31楼2024-02-09 01:01
                          回复
                            を开头一眼谐音，日语里不会を开头。看是不是你们那边方言的谐音，多读几遍
                            IP属地:日本来自iPhone客户端32楼2024-02-09 01:19
                            回复
                              2026-03-22 17:33:20
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              をラプ(不知道啥意思)ポールペン（ボールペン？圆珠笔）ユキ（人名？可能是由紀什么的）のノート（的笔记）ゲルペみク（不知道啥）
                              IP属地:广东来自Android客户端33楼2024-02-09 01:34
                              收起回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示