限定代词весь表示“整个的”、“所有的”,用来说明名词,作定语,与名词性、数、格一致,例:
1.Всю ночь не спалось.
整夜都没睡好。
2.Э́та но́вость бы́стро распространи́лась по всему́ ми́ру.
这个消息很快传遍了全球。
限定代词的中性всё(一切事物)和复数все(所有人)可用作名词,例:
1.Все бы́ли налицо́.
所有人当时都在场。
2.Не беспоко́йтесь, всё бу́дет в поря́дке.
别担心,一切都会顺利的。