有吧友遇到过汉化没有覆盖全文本的情况嘛？【博得之门吧】

博得之门吧关注：57,885贴子：1,187,610

剧情大概是走到斗篷森林，碰到一群人要我保护他们，然后接下来走来零一群人，就在这时，他们说的话突然都变英语了!
好在我看懂了剧情，大意就是让我看在贾希拉的面上不要杀德鲁伊，而这是商人和德鲁伊之间的矛盾。周旋之下双方妥协了……
这汉化是bug嘛?

送TA礼物

IP属地:浙江

来自Android客户端1楼2024-01-17 00:08回复

我这段剧情是有中文的，我记得因为第一次我直接砍了对面那Y的贾姐姐离我而去了-----

IP属地:湖南

2楼2024-01-17 18:05

不感兴趣

开通SVIP免广告

没遇到过

IP属地:陕西

3楼2024-01-17 18:42

这是EE增加的剧情。官方翻译因为用的原版，所以没有。有的和旧有的npc有关，贾姐姐就这一段，还有女牧师和传兹克，齐冯和塔佐克等等。还有些原版遗留问题，比如纳西凯矿坑的药水。
ps：这些英文在版里新的龙矛翻译里都被翻译了。

IP属地:重庆

4楼2024-01-18 09:08

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴