有懂日语的大佬吗？【艾尔登法环吧】_百度贴吧

02月05日漏签0天

艾尔登法环吧关注：687,845贴子：13,746,465

1 2 下一页尾页
28回复贴，共2页
，跳到页

<返回艾尔登法环吧

有懂日语的大佬吗？

只看楼主收藏回复

外貌很长寿是什么意思？

送TA礼物

IP属地:山东

来自Android客户端1楼2023-12-31 01:30回复

没区别和中文一样

IP属地:广东

来自Android客户端3楼2023-12-31 08:25

不感兴趣

开通SVIP免广告

外貌不影响任何属性，点一下看看，自己喜欢就好

IP属地:云南

来自Android客户端4楼2023-12-31 09:01

不是，这里面有个分段。「異界の民の末裔とされる稀人の外見」「皆長命であるが,生まれるものはごく少ない」是两个不同的语段。

IP属地:日本

来自Android客户端5楼2023-12-31 09:46

有空格，是分段，不同的句子

IP属地:广西

来自Android客户端6楼2023-12-31 11:02

稀人的外貌，大家都很长寿

IP属地:北京

来自iPhone客户端7楼2023-12-31 11:13

…后代，稀人的外貌。（稀人）很长寿，然而…

IP属地:日本

来自iPhone客户端8楼2023-12-31 11:31

这是两句话，中文上下两行长度正好对上了日文就能看出是换行之后居中对齐的结果

IP属地:四川

来自Android客户端11楼2023-12-31 12:39

不感兴趣

开通SVIP免广告

长相显老

IP属地:云南

来自Android客户端12楼2023-12-31 12:51

长寿，但生育力低

IP属地:湖北

来自Android客户端13楼2023-12-31 13:00

不如这个

IP属地:广东

来自Android客户端14楼2023-12-31 13:12

我选的龙长相，形容是都很短命

和你这个稀人正相反。

IP属地:重庆

来自Android客户端15楼2023-12-31 13:29

你好可以改中文

IP属地:广东

来自Android客户端16楼2023-12-31 13:50

外貌很老

IP属地:广东

来自Android客户端17楼2023-12-31 13:51

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
28回复贴，共2页
，跳到页

<返回艾尔登法环吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴