谁给翻译翻译说的啥？【南宁吧】

08月06日漏签0天

南宁吧关注：1,450,420贴子：39,594,199

14回复贴，共1页

<返回南宁吧

谁给翻译翻译说的啥？

只看楼主收藏回复

送TA礼物

IP属地:河北

来自Android客户端1楼2023-12-18 00:12回复

他说请你去吃烤鱼

IP属地:广西

来自Android客户端4楼2023-12-18 01:51

不感兴趣

开通SVIP免广告

怕不怕？
你怕不？
骂啊？
你吗？
你🐎必？
回来没？

IP属地:广西

来自iPhone客户端5楼2023-12-18 01:55

怕不怕？
你怕吗？
回来！
不理！
不去！
回来完？

IP属地:广西

来自Android客户端6楼2023-12-18 07:58

评论区都错的，这是靖西或者凭祥那边的土话，或者接近，怕不怕，来喂，米娘是妇女称谓，不去，来玩啊……这才对，虽说只听的懂一点，但绝对是这个意思

IP属地:广西

来自iPhone客户端7楼2023-12-18 10:05

怕不怕
你怕不？
来啊
不吭声？
不去
来玩啊

IP属地:广东

来自Android客户端8楼2023-12-18 10:33

怕不怕
你怕吗？
来为
不冷
不去
来都为
差不多是这样密馕是不冷的意思

IP属地:上海

来自Android客户端11楼2023-12-18 12:59

w
新兵
1

经典土话

IP属地:广东

来自iPhone客户端13楼2023-12-18 14:39

不感兴趣

开通SVIP免广告

壮话？

IP属地:广西

14楼2023-12-18 16:47

怕不怕你怕吗来为不冷来玩啊

IP属地:广东

来自iPhone客户端15楼2023-12-18 18:32

不是很懂

IP属地:广西

来自Android客户端16楼2023-12-18 22:43

直面翻译：
酒不酒？(喝不喝酒？)
你喝不？
炸弹表情就看个人理解了。
来喂。
不冷的。
不去。
来喝酒啊…(柳字个人认为是输入法误入)
以上纯属个人观点，

。

IP属地:广西

来自iPhone客户端17楼2023-12-19 09:24

“怕不怕”“你怕不”“来喂”“密囊不懂是啥”“不去”“来玩啊”

IP属地:广西

来自iPhone客户端18楼2023-12-19 09:54

收起回复

广西人说话都加密

IP属地:辽宁

来自Android客户端21楼2023-12-20 18:10

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

14回复贴，共1页

<返回南宁吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

谁给翻译翻译说的啥？

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端