根据您的描述，您在第三章中忘记带牛进城了。如果您回去找利文顿时只有一个箱子而没有其他物品或任务提示的话，那么变形戒指可能已经无法获得了。
通常情况下，游戏中的某些道具和奖励需要完成特定的任务或者满足一定的条件才能获得。如果缺少必要的步骤或未达到要求的时间点等限制因素，可能会导致该道具不可用。因此，在这种情况下，即使回到之前的区域也无法再次获取到变形戒指这个奖品。