阅读少了。看小说吧。想想我们小时候读的书有多少。

缺少背景知识，或者不了解别人的文化。想要真懂，最后都是在“补知识”，一个东西你连它的概念都不懂，何谈认识。
总的来说，如果你的认知里面，哪怕是中文都没有概念，你又想理解，就得重新学。
就比如，我遇到个Chestnut syndrome（栗子综合征），看中文我也不懂啊。真不懂啊。你可能猜它是一种病，但具体是什么病，有什么症状，危害，真不懂啊。没学过，怎么懂。

别学了

嗯