3

楼主第二点的理解可能确实有不准确的地方。第三集祥子家的场景，整个房间的装修风格，陈设都有明显的大正时期风格。
19世纪末，台球在英国上层阶级中流行，其被视为上流的，优雅的，贵族的娱乐与运动方式，因而当时很多英国上流阶层人士都会在家里专门搞一个台球室作为娱乐中心。日本在20世纪初开始流行修建洋房，也采取了相应的设计方案，在实际使用中会把其他的娱乐设备一起放过来，比如钢琴，或者宅邸主人的一些私人爱好。这个布局是合理的，可以理解为祥子她们家装修已经100年了。
因而这里体现更多的是祥子家族背景，即至少在大正时期就已经是大资本家或者贵族了。这是一种文化符号，现实中这种家族在日本现有经济体制下靠着复杂的持股关系可谓根深蒂固，如果破产了，别说日本了，半个世界都要抖一抖。
本土的编剧也应该更清楚这个符号的意义。事实上在日本的文化作品中，也极少出现类似家族的破产，可能是我看得少，至少我没看见过。
如果不是编剧整大活，比如诡计性叙事之类的，第三集其实就能基本宣告破产论破产。