①这玩意根本不冲突。
“过去时”是以现在作为时间基点进行判断的。只是个相对的时间。
说的是：动作发生的时间早于现在，并未具体到几分几秒。“昨天”只是将时间更明确化、具体化了。
而你会觉得这玩意冲突，是因为汉语的“动词”本就没有形式变化。即无时态变化，而通过“加词”表时间。
所以当日语也“加词”把时间明确了。下意识代入汉语后，你便觉得它多余了。
明明已经有た形表“过去”了，还要加个“昨天”？
可问题是：“过去”也不止“昨天”一天啊？还有大前天呢？去年呢？…
②“过去时”的称呼并不准确。
动词的た形，不仅表“过去”还表“完成”呢？
理解成“过去”，顶多对一半。
た形，大可将“完成”当成“基本义”。“过去”是“引申义”。
一个相对现在已经完成的动作。你站在“现在”的视角去看，不就发生在过去吗？

刚上学那会儿，总觉得学校老师多多少少带点毛病，特么黑板不好好写，都是模模糊糊的。后来发现是自己视力有问题配了眼镜后他们就开始正常了。

你不适合学日语和英语，建议学中文吧

怎么着，你也要来个《汉语没有语法》的神论？来点解释，能看明白就明白，不行就拉倒。
真以为只靠时间词就能表示时态？日语通过词形变化去表示时态，汉语也需要虚词去表示时态。
昨天我去（了）小李家。
我（正）看着电视呢。
我（将要）去奶奶家。
她（已经）死了。
你可能想说“用这些东西不比词形变化简单多了”，不好意思，这只是你作为母语者的傲慢，这只是几个简单的表示时间的虚词，汉语里表示方向，程度，语气，因果等等等等的虚词多的很，是让外国人头疼的一类词之一。

请评价一下英语

去小红书

日语吧绿牌是这样的

这位更是重量级，你玩原神吗

英语不也有过去式

明明LOL已经够好玩了，你还非要玩原神，有点无语你了

Шалуан