I, I, I, I won't put up with wishi-washiness. You, You, You, You, need courage for love.
Everything is born from you and I. I don't want a man who just puts on a tough act.
Love me, strong-willed Darling. Hold me, weak-willed Darling. Kiss me, wonderful Darling.
I'll always be ready to be in love with you.
I, I, I, I, want to be loved. I, I, I, I, love you.
I, I, I, I, want to be loved. I, I, I, I, love you.
6、Dansing Star (CD)
He becomes Scorpio, as the city falls fast asleep tonight. She becomes Virgo. Dance! "Dancing, Dancing Night!"
When the two cleverly get out of an uneasy situation, there at the mysterious edge of the universe, dance! "Dancing, dancing star!"
Hold me, so tightly, and say "I won't let you go!" or something, 'Cause for tonight, I just wanna get tipsy, kissing.
See? You're reflected in my eyes, do you see...? See? I'm reflected in your eyes so beautifully.
He'll become stardust, as the night burns out shortly; She'll become a shooting star.
Dance! "Dancing, Dancing Star." Dance! "Dancing, Dancing Star." Dance! "Dancing, Dancing Star."
7、梦は Love me more (CD)
The town at twilight is shining faintly. That makes every man look gentle. They can lead me on, as I'm lost in emotions... But if I fall in love then, it's only for a moment. The only one that I'm in love with is you. You can hold me in your arms anytime, but when I turn around, I don't see you. You leave me baffled, I don't know what to do. Love will always belong to the two of us. Our dreams are one; Love me more. Yes, love belongs to the two of us. Love me more, endlessly. Lalala lalala lalala lalala lalala lalala... Love me, love me, more! Love me, love me, more!
8、パジャマ?じゃまだ (CD)
Even in my dreams, I want to chase you, and I put your photo under my bed. Floating through the sky, just at the good part, the instant I kissed you, I woke up from my dream.
Promise me you'll squeeze me tight because I'll wait for you forever, quietly. I'm getting impatient.
Pa...Pa...Pajamas Get in the Way! I can't get to sleep. I'm lonely, Darling. Pa...Pa...Pajamas Get in the Way! Feel my naked emotions, Darling. A hot sigh... I feel like I'm burning up on this blue planet's night.
The rumors that you have a girlfriend don't bother me in the least. Wings of flirtatious love, hurry and bring him here to me.
9、恋のメビウス (CD)
When we meet, besame te quiero [Spanish: kiss me, I love you]dancing in the night sky, am'e usted [I loved you]
Somewhere in the galaxy, there's a Moebiuswhere you and I will meet by chance.
Te quiero quiz'as, te quiero quiz'as [I love you perhaps]Until I'm out of breath, besame mucho [kiss me a lot!]
It's promised, besame te quieroI'm waiting in vain, but am'e usted
No matter how far away the stars,we'll meet by chance on the Moebius ring.
Te quiero quiz'as, te quiero quiz'asWhen I'm resolved, besame mucho
Even tomorrow, besame te quieroIf I'm dreaming, just the same, am'e usted
Somewhere in the galaxy, there's a Moebiuswhere you and I will meet by chance