天鹰魔玲有些焦头烂额。她的爱人，狮子艾奥里亚在报考大学并通过考试后却被告知战争部取消了他的入学资格，因为他曾因寻衅滋事的罪名在亚特兰大被羁押。这件事对索迪家打击很大。艾俄洛斯因为帮助教会学校的孩子们而被禁足在部落领地，而艾奥里亚也断绝了走出领地的的唯一可能，奎恩开始质疑，自己当年成为切罗基人一员的决定是否正确。艾奥里亚开始酗酒，而奎恩也无心正事。美国人在佐治亚州政府的支持下不断蚕食他们的领地，他也表示无能为力。白人流民对原住民的袭击日渐猖狂，只有魔玲站出来号召部落内年轻人组织起来巡逻，连振作起来的康斯坦斯和朵拉奶奶的孙女艾丝美拉达也过来帮忙。
又是一个秋日的黄昏，魔玲踏着满地黄叶疲惫不堪地回到村子，远远地就看到艾奥里亚躺在家门前的一块石头上呼呼大睡。她呆呆地看了他几秒，一股无明业火突然窜上心头，她冲上去一把把他从石头上拎起，用尽全身的力气将他掼在地上。
“啊！”艾奥里亚一声惨叫，睁开眼睛，茫然地看着暴怒的爱人。
看着他无辜的神情，魔玲怒气更盛。她左右开弓，一拳又一拳砸向自己最爱的人。
艾奥里亚没有还手。他蜷缩成一团，忍受着暴风骤雨般的拳打脚踢。

“你知不知道，我们要面临灭顶之灾！你还在这里醉生梦死！大伙儿都一起被杀死被烧死，被剥皮，所有土著人都灭绝了也就一了百了了是不是？天塌下来也不关你们的事对不对？那为什么你还要活着？为什么我还要活着……为什么我们都要这么痛苦地活着……”她拳脚的力度弱下来，怒吼声渐渐被抽泣声掩盖，“穆被宣判了，他被判了四年苦役，你知不知道……再也没有人敢支持我们了……乔克托族已经离开了，去了无人之地……”她的力度渐渐下了下来，最后她蹲在地上掩面而泣。
艾奥里亚放下手，呆呆地看着她，“那我们还能干什么呢？”
“还能干什么？你是切罗基人的勇士啊！你是狮子，不是山猫！更不是耗子！你是切罗基人的狮子啊！作为一头雄狮，当有人来抢夺你的地盘，杀死你的族人的时候，你该怎么做？！”
艾奥里亚似乎有点儿清醒了，“狮子，狮子……”他喃喃地说：“是的，我是狮子，曾经是……”
魔玲冲上来一把抱住他，“将来也是！你永远是切罗基人的雄狮！也是我的雄狮！”
他的眼中有了光亮，“那，如果失败了呢？如果我们失败了呢？……”
魔玲捧住他的脸，认真地看进他的眼睛，“没有不败的雄狮！只有战斗到死的雄狮！”

艾奥里亚眼中的光亮凝聚起来了，他的目光亮得可怕，“是的。”他重复道：“没有不败的雄狮，只有战斗到死的雄狮！”
魔玲笑了，她知道她的男人回来了！
穆·比福布鲁克的判决下来后不久，就有传说佐治亚州法院拒绝执行最高法院的纠错令，州长也拒绝去华盛顿作证。得到消息的奎恩·索迪当即决定亲自去一趟华盛顿，而部落内的事务只能暂时交由他的两个儿子和魔玲处理。
“你们一定要小心谨慎！美国人可能利用这个机会施压，你们既不能和他们彻底撕破脸，也不能答应他们什么，否则部落大会也会否决掉，最后很有可能引起战争。”
“我们明白。”艾俄洛斯回答：“我们会说我们无权做出重大决定。我们会等你们回来。”
“你们的责任就是保护族人，我们回来之前不要起冲突！”
“要是他们要抢占土地怎么办？”艾奥里亚不服气地问。

“我们已经向最高法院申诉了，让他们等结果。告诉佐治亚人，我们不想要战争！”
艾俄洛斯点点头，奎恩跨上马，向北疾驰而去。
然而，就在奎恩离开第七天，古加多就被吊死在了绞刑架上。
得到消息的艾奥里亚不顾禁令就要去亚特兰大，被他的兄长一把按在了桌子上。
“已经死了一个巨人，难道还要搭上一头狮子？”射手对着他咆哮，“天鹰，麻烦走一趟吧？”他对魔玲说。
“好。”魔玲立即站起来。
“不要冲动。”艾俄洛斯放开弟弟，嘱咐她说：“你可以先去找欧克斯。一切小心！”
魔玲使劲抓住自己的弓，才抑制住内心的悲伤，她点点头，“我会把他带回来！”

奎恩·索迪和米罗等人还不知道古加多的事。就在魔玲抵达亚特兰大的同一天，奎恩在华盛顿郊区一间破旧的小木屋里见到了米罗、卡西欧士和亚路比奥尼·沃特一行。
“如果佐治亚州拒绝执行最高法院的命令，那么，除非总统下令，否则联邦法院也无法直接前往佐治亚州执行。”亚路比奥尼脸色凝重地说。
“会吗？”奎恩急切地问：“总统会下令吗？”
一屋子的人都沉默了。
奎恩的心沉了下去。
“我们现在还能做什么呢？”一个清丽的女孩子的声音突然从一旁传来。
奎恩抬起头，看到发问的是一个留着长长的浅色头发的白人女孩，她长相清丽，年纪不过二十来岁，目光却沉稳而冷冽。
亚路比奥尼皱着眉头吸了几口烟，“我一直有一个想法，但是……”
米罗站了起来，“前辈，”他对沃特说：“让我来猜一猜可好？”
亚路比奥尼做了个“请讲”的手势。

“联邦法庭和佐治亚州法院对于本案互不相让，本质上是对于切罗基人的管辖权，究竟是联邦政府还是佐治亚州。而作为美国之外的切罗基部落，按照之前的约定和约定俗成的传统，都是一个独立于美国之外的政权。我们不属于佐治亚州。对于这一条，才是推翻古加多案的根本，不知道我说的对不对？”
沃特将烟斗从嘴巴中抽出来，他看着年轻人的目光中流露出极大的赞赏。
“因此，”米罗看向奎恩·索迪，“我们应该以切罗基部落的名义向最高法院起诉，要求阻止佐治亚州强迫切罗基人遵守州政府的法律。”
奎恩目瞪口呆地望着这个口出狂言的后辈，他的想法新奇而又大胆。
亚路比奥尼长叹一口气，“年轻人，如果我是佐治亚州的当权者，一定要在你羽翼未丰时除掉你，否则后患无穷。”他意味深长地看了奎恩一眼。
“但是，……”那名白发女孩又说：“在走到这一步之前，我们不最后再试一下吗？试试按照雅典娜·马蒂诺夫人的建议，去向总统情愿？”
“我想这两步可以同时进行。”沃特说：“利德尔小姐和奎恩主席去向总统情愿，而我们剩下的人准备诉讼。”他转向卡西欧士和奎恩，“二位意下如何？”

卡西欧士看了奎恩一眼，“如果总统答应帮我们呢？”
亚路比奥尼摇摇头，“这个可能性不大。如果能成功，我们还可以撤诉。”他抬头看看窗边的米罗，“年轻人，你帮哪一队？”
米罗看了看他，又看看奎恩，“我和您在一起，沃特先生。”
走出小木屋，正午的太阳炽烈得耀眼，在冬季的北方很少能见到如此明亮的阳光。
一头更耀眼的白发飘了过来，一只纤纤细手伸到了奎恩面前，“您好，主席，我是希露达·利德尔。”
米罗忙过来介绍，“利德尔小姐是妇女会的人，她和妇女会一直在帮我们。”
对于米罗没有选择来帮自己，奎恩有些生气，但他还是握住了女孩的手，冰欠身行礼，“非常感谢您，女士。”

魔玲离开家时下了一场大雪，阿巴拉契亚山区变成了一片冰天雪地，她用了半个月的时间才到达亚特兰大。进城那天，风很大，干燥的雪被风刮起，打在脸上生疼。
街上一个人都没有，偶尔在街边黑暗的角落里碰到一具冻死的尸骨。她策马经过行刑台，老远就看到一具冻得梆硬的尸首挂在绞刑架上，被风吹得来回摇晃。尸体的头颅以一个十分诡异的角度垂下。他身上的衣衫也破烂不堪，若不是被冻雪冻在身上，怕是早就随风飞走了。
魔玲下了马，向他走近几步。尽管看不到尸首的脸，但从那具庞大的身躯和他的印第安部落装束上，她也能认出，这就是和她从小一起长大的巨人古加多。她颤抖着，从她灵魂深处发出呜咽声，但这呜咽声被天地间更大的呜咽声吞没。她抬起头，听着整个世界在风中悲鸣。她放下手，感受着整个冬天和她一起在颤抖……

“对不起，我不能干涉州权。”在总统府那宽大明亮的办公室里，安德鲁·杰克逊总统接见了奎恩·索迪和希露达·利德尔。尽管这次情愿队伍中有像希露达这样的白人政治运动家，而且还是位女士，杰克逊仍然表现得极为冷漠和傲慢。不过，这也符合他的一贯作风，他是战场上走出来的极右翼，一向对于共和党人的政治世家的那一套嗤之以鼻。为了保持总统的公正形象他才接见情愿团体的，而这显然无法改变什么，“你们在佐治亚境内，必须接受佐治亚的管辖。”
“总统先生，”希露达谦逊地说：“按照我国政府之前与印第安人的约定，部落领地是……”
“如果他们不在佐治亚州境内，”他粗暴地打断她的话，“才适用于这个规定。但显然，他们的领地与佐治亚州重叠了。”
“这不是我们的问题，总统先生。”奎恩辩解：“是佐治亚州侵占了我们的领地……”

希露达急忙向奎恩使眼色，但奎恩决定将这个问题摆上台面，“当初美国还没有建立的时候，我们就居住在这里了。切罗基人的领地没有扩大，为什么会和佐治亚州的领土重合？”
杰克逊挑了挑眉，他灰色的眼珠折射出冷冽的光芒，“主席先生，”他说：“佐治亚州的土地完全合法。至于它是怎么来的，请回去问您的族人。据我所知，我国的土地主要是靠但不限于购买、交换、抵押等方式获得。不过这不是我们本次的议题。”他站起来，准备结束这次会见，“很抱歉，我帮不上什么忙。你们在佐治亚境内就要遵守佐治亚的法律，除非你们迁到美国的国境线以外的地方。”
“迁到美国的国境线以外？”奎恩跟着他站起来，有些茫然地问。
总统不再看他，对希露达为代表的白人们点了下头，就离开了。

就在奎恩·索迪在总统府被羞辱时，天鹰魔玲也在欧克斯的陪同下见到了刚从北方返回的印第安人事务处主任撒加·博维。北边的孤立无援的契卡索族在将自己的邻居们都得罪遍后被迫签订条约放弃土地西迁。他们再也没有能力在密西西比河上游立足了。这件工作圆满完成让撒加十分满意，因此他会见两名土著人代表时心情极佳。
“你们何必亲自来亚特兰大呢？过两天我就返回清泉镇了，有什么事可以随时来找我。”他笑眯眯地说，并请他们坐下。
魔玲没有坐，她几乎怀疑欧克斯带自己找错了人，传闻中的撒加·博维既不是一个好说话的人，也不是一个对土著友好的人。
“我来，想带回古加多……”她说，语气沉重。

撒加搓着手，“这个嘛，我很抱歉，没能在这件案子上帮上忙。至于小姐您的请求，我会向法院和州长提起的。我想，至少这一点，他们应该还会给我个面子的。”
“谢谢。”魔玲冷冷地说：“还有，……”她看了一眼旁边站着的局促不安的欧克斯，“我们的传教士什么时候回来？”
“传教士？哦，对了，”撒加将手放在额头上，仿佛刚刚记起这件事。“没有人告诉你们这件事吗，小姐？你们的传教士已经启程，很快就要到达清泉镇了。我想他应该能赶得上参加古加多先生的葬礼。”他一脸无辜地说。

只有最后一条路了：向最高法院申诉。
奎恩一行人接到古加多噩耗的当天即向最高法院提起申诉。古加多死了，如果这条恶法不被撤回，那么所有切罗基人都将面临这一险境，而他们领地内的法律将成为一张废纸，而切罗基族的领地在法律上将成为佐治亚州的土地。
与此同时，雅典娜·马蒂诺也联合亨利·克莱和丹尼尔·韦伯斯特等一众议员推动国会决议，支持切罗基人的权益。但因为圣诞节和新年的到来，这两项都要等到假期过后才能再开展。
奎恩、米罗和卡西欧士决定在华盛顿过年并利用这个假期做准备工作。
在这纷乱繁杂的各类活动和游行中，米罗发现了一个熟悉的面孔。
那是一个晴冷的冬日，人们纷纷走上街头庆祝新年。在游行的队伍里，有一伙脸上涂了油彩的印第安人夹杂其中。周围的人有嫌弃地远离的，有好奇地凑近去观看的，还有跟着他们一起走的。当他们走到米罗一伙人临时住所的楼下时，明亮的阳光打在他们身上，一个“印第安人”正好抬头望向楼上。他们四目相对。

米罗惊讶地瞪大了眼睛，他看到的“印第安人”并不是一个真正的印第安人，而是一个白人扮演的，而那个白人正是他日思夜想的——
“卡妙！”他大叫。
对方也认出了他，对他使劲挥了挥手臂，又对同伴们说了几句，迅速离开人群，米罗也下了楼。
一见面，米罗抓起他的手就跑，他们一路穿过大街小巷，一直跑到一个无人的死胡同才停下脚步。
卡妙抬起头想说什么，却被米罗一把拥进怀中。他们的关系至今不敢让第三人知道，但他们的感情和思念却越来愈炽烈。他们紧紧拥抱，连心跳的声音都融合在了一起，直到快要窒息了，米罗才放开手。
“你怎么会在这里？”他问。
“放假了。我回到村里，康斯坦斯说你们在华盛顿打官司。雅典娜·马蒂诺夫人给克修拉写信，让我们几个来帮忙，她想让印第安人代表在国会上发言。我们就是来忙这个的。我昨天晚上刚到，今天就被安排到这个活动中来了。我还想等游行结束去打听你们的行踪呢。”
“卡西欧士刚回领地了，你路上没有遇见他？”

“没有。”
“你回去过，那你知道古加多……”
卡妙点点头，神情中掩饰不住的难过，“没想到还是晚了……”他垂下头，感到前所未有的失败，“我们以后，该怎么办呢？”他看不到前途。
“我们不仅要为古加多而战，更要为部落未来而战！”米罗握紧了拳头。
卡妙也被他的情绪所感染，“现在这么多人站在我们这边，我们一定会赢的，对不对？”
米罗想到这些天来他得到的坏消息，感到压力巨大，“我们必须赢，输了真的没有未来了。”
卡妙小心翼翼地问：“我们……会赢的吧？”
米罗接触到他担忧的目光，忙换上笑脸，拉着卡妙的手说：“一定会的，我相信我们一定会赢！”但另一种可能也像一颗种子一样，在他的心底发芽，疯狂长大。
卡妙也曾在华盛顿独自战斗过，他能感受到这场战斗的不易，“米罗，如果……”
“我更担忧的是另一件事。”米罗打断他。
“什么？”
“索迪大叔。他的压力太大了。卡西欧士走之前和他见了很多人，也了解到很多事。我能感觉到他在独立支撑，但他肩上是整个切罗基部落，他的压力太大了。”