[ti:똑똑똑]
[ar:Super Junior(中韩对照)]
[al:똑똑똑]
[by:感想(lorkicha@163.com)]
[00:00.13]똑똑똑(TokTokTok)
[00:00.70]슈퍼주니어(Super Junior)(中韩对照)
[00:01.43]똑똑똑
[00:02.04]LRC制作：猥琐老囧&感想(lorkicha) 37396170 QQ空间 我爱韩剧更爱(凤凰天使)
[00:02.58]2010.08.22
[00:03.10](똑똑똑 똑똑똑 사랑의 노크 똑똑똑)/(TokTokTok TokTokTok 爱情的敲门声 TokTokTok)
[00:14.77]
[00:16.09]보면 볼수록 정이 가는 사람/越看越是中意的人
[00:22.51]보면 볼수록 웃음 나는 사람/越看越让我心情好的
[00:29.10]당신과 있을 땐 행복하지만/虽然和你在一起让我觉得很幸福
[00:35.99]하지만 내게도 걱정 있어요/但是 我也是有点担心
[00:40.61]
[00:42.27]당신은 내게 과분한 사람이지만/尽管你真的够好
[00:49.03]하지만 너무 빠른 건 싫어/但是我也不想太仓促
[00:54.22]
[00:55.24]똑똑똑 내 마음에 노크를 해줘요/TokTokTok 请你敲敲我的心房
[01:01.82]나는 아직 준비가 안됐어요/我现在还没准备好
[01:08.38]똑똑똑 똑똑똑 나의 사람아/TokTokTok TokTokTok 我的爱人啊
[01:14.17]사랑의 노크 해 줘요/请你敲敲我的心房
[01:21.50]
[01:34.54]알면 알수록 진국인 사람/越了解越是觉得是真实的人
[01:40.99]알면 알수록 더 알고 싶은 사람/了解后又更想要了解的人
[01:47.51]당신은 내가 콕 찍은 사람/你就是我的那一个人
[01:54.27]하지만 내게도 걱정 있어요/但是 我也是有点担心
[02:00.11]
[02:00.84]당신은 내게 과분한 사람이지만/尽管你真的够好
[02:07.36]하지만 너무 빠른 건 싫어/但是我也不想太仓促
[02:12.72]
[02:13.55]똑똑똑 내 마음에 노크를 해줘요/TokTokTok 请你敲敲我的心房
[02:20.20]나는 아직 준비가 안됐어요/我现在还没准备好
[02:26.67]똑똑똑 똑똑똑 나의 사람아/TokTokTok TokTokTok 我的爱人啊
[02:32.41]사랑의 노크 해 줘요/请你敲敲我的心房
[02:39.26]
[02:39.75]그립습니다 사랑합니다/我想念你 我爱你
[02:46.40]난 오직 그대 그대뿐이죠/对我来说就只有你 就是你 喔呜!
[02:51.90]
[02:52.78]똑똑똑 내 마음에 노크를 해줘요/TokTokTok 请你敲敲我的心房
[02:58.63]
[02:59.36]똑똑똑 내 사랑에 노크를 해줘요 (노크 해줘요)/TokTokTok 请你敲开我的爱情 (敲开我的爱情)
[03:05.91]나는 아직 준비가 안됐어요/我现在还没准备好
[03:12.38]똑똑똑 똑똑똑 노크를 해줘요/TokTokTok TokTokTok 请你敲敲看
[03:18.17]사랑의 노크 해 줘요/敲开我的爱情
[03:24.55]
[03:25.42]똑똑똑 똑똑똑 나의 사람아/TokTokTok TokTokTok 我的爱人啊
[03:31.12]사랑의 노크 해 줘요/请你敲开我的爱情
[03:38.17]
[03:38.54]라라라~ 라라라~ 에! 라라라~ 라라라~/啦啦啦啦啦啦~ 耶! 啦啦啦啦啦啦~
[03:45.53]사랑의 노크 똑똑똑/爱情的敲门声 TokTokTok~~
[03:51.65]
[03:54.66]转载时必带制作：感想(lorkicha) 转自 感想 百度空间 我爱韩剧更爱(凤凰天使) 感谢翻译：翻滚吧姨母
[03:56.31]
[ar:Super Junior(中韩对照)]
[al:똑똑똑]
[by:感想(lorkicha@163.com)]
[00:00.13]똑똑똑(TokTokTok)
[00:00.70]슈퍼주니어(Super Junior)(中韩对照)
[00:01.43]똑똑똑
[00:02.04]LRC制作：猥琐老囧&感想(lorkicha) 37396170 QQ空间 我爱韩剧更爱(凤凰天使)
[00:02.58]2010.08.22
[00:03.10](똑똑똑 똑똑똑 사랑의 노크 똑똑똑)/(TokTokTok TokTokTok 爱情的敲门声 TokTokTok)
[00:14.77]
[00:16.09]보면 볼수록 정이 가는 사람/越看越是中意的人
[00:22.51]보면 볼수록 웃음 나는 사람/越看越让我心情好的
[00:29.10]당신과 있을 땐 행복하지만/虽然和你在一起让我觉得很幸福
[00:35.99]하지만 내게도 걱정 있어요/但是 我也是有点担心
[00:40.61]
[00:42.27]당신은 내게 과분한 사람이지만/尽管你真的够好
[00:49.03]하지만 너무 빠른 건 싫어/但是我也不想太仓促
[00:54.22]
[00:55.24]똑똑똑 내 마음에 노크를 해줘요/TokTokTok 请你敲敲我的心房
[01:01.82]나는 아직 준비가 안됐어요/我现在还没准备好
[01:08.38]똑똑똑 똑똑똑 나의 사람아/TokTokTok TokTokTok 我的爱人啊
[01:14.17]사랑의 노크 해 줘요/请你敲敲我的心房
[01:21.50]
[01:34.54]알면 알수록 진국인 사람/越了解越是觉得是真实的人
[01:40.99]알면 알수록 더 알고 싶은 사람/了解后又更想要了解的人
[01:47.51]당신은 내가 콕 찍은 사람/你就是我的那一个人
[01:54.27]하지만 내게도 걱정 있어요/但是 我也是有点担心
[02:00.11]
[02:00.84]당신은 내게 과분한 사람이지만/尽管你真的够好
[02:07.36]하지만 너무 빠른 건 싫어/但是我也不想太仓促
[02:12.72]
[02:13.55]똑똑똑 내 마음에 노크를 해줘요/TokTokTok 请你敲敲我的心房
[02:20.20]나는 아직 준비가 안됐어요/我现在还没准备好
[02:26.67]똑똑똑 똑똑똑 나의 사람아/TokTokTok TokTokTok 我的爱人啊
[02:32.41]사랑의 노크 해 줘요/请你敲敲我的心房
[02:39.26]
[02:39.75]그립습니다 사랑합니다/我想念你 我爱你
[02:46.40]난 오직 그대 그대뿐이죠/对我来说就只有你 就是你 喔呜!
[02:51.90]
[02:52.78]똑똑똑 내 마음에 노크를 해줘요/TokTokTok 请你敲敲我的心房
[02:58.63]
[02:59.36]똑똑똑 내 사랑에 노크를 해줘요 (노크 해줘요)/TokTokTok 请你敲开我的爱情 (敲开我的爱情)
[03:05.91]나는 아직 준비가 안됐어요/我现在还没准备好
[03:12.38]똑똑똑 똑똑똑 노크를 해줘요/TokTokTok TokTokTok 请你敲敲看
[03:18.17]사랑의 노크 해 줘요/敲开我的爱情
[03:24.55]
[03:25.42]똑똑똑 똑똑똑 나의 사람아/TokTokTok TokTokTok 我的爱人啊
[03:31.12]사랑의 노크 해 줘요/请你敲开我的爱情
[03:38.17]
[03:38.54]라라라~ 라라라~ 에! 라라라~ 라라라~/啦啦啦啦啦啦~ 耶! 啦啦啦啦啦啦~
[03:45.53]사랑의 노크 똑똑똑/爱情的敲门声 TokTokTok~~
[03:51.65]
[03:54.66]转载时必带制作：感想(lorkicha) 转自 感想 百度空间 我爱韩剧更爱(凤凰天使) 感谢翻译：翻滚吧姨母
[03:56.31]
