如龙吧 关注:62,823贴子:1,024,578

居然有中配了

只看楼主收藏回复

这个k6酱中配怎么说




IP属地:湖南来自Android客户端1楼2023-10-31 10:41回复
    桐生、真岛这俩角色和声优已经深度绑定了,换了谁都不行。配音对应简中字幕,口语化方面差了点,比如春日那句“终止雇佣”就很别扭。


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2023-10-31 10:55
    收起回复
      2025-12-21 21:22:00
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      有没有可能是读短信上的内容?


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2023-10-31 11:25
      回复
        我就想知道夜店是不是也有中配


        IP属地:天津来自Android客户端4楼2023-10-31 11:27
        收起回复
          跟预想一样是2077这班人感觉还是太念稿了,虽然开始就觉得这种风格国人很难配的出来那种感觉


          IP属地:海南来自iPhone客户端5楼2023-10-31 12:18
          收起回复
            有什么配都不太重要其实。。。真的会有人不听黑田崇矢去听其他人配的吗


            IP属地:湖北来自Android客户端6楼2023-10-31 12:42
            收起回复
              前面七部一直都是日配走过来的,感觉也不太会选择中配了,当然有中配肯定好过没有


              IP属地:福建来自Android客户端7楼2023-10-31 12:59
              回复
                听惯了日配,一开始听中配估计容易出戏


                IP属地:上海来自Android客户端8楼2023-10-31 13:03
                回复
                  2025-12-21 21:16:00
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  系列正传一部不落地玩过来了,已经把黑田跟桐生高度绑定了,虽然多一个选择是好事,但我应该不会改了


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2023-10-31 13:25
                  回复
                    还是黑田叔听着带感


                    IP属地:广东来自Android客户端10楼2023-10-31 13:43
                    回复
                      感觉低沉得太刻意了


                      IP属地:江苏来自Android客户端12楼2023-10-31 13:53
                      回复
                        译制片味太重了,还有一些日本语境下的名词用中文说出来也很怪,『若头』之类的


                        IP属地:河南来自Android客户端13楼2023-10-31 13:53
                        收起回复
                          中配感觉就冴岛听着还比较舒服


                          IP属地:四川来自Android客户端14楼2023-10-31 13:55
                          回复
                            难波听起来很像原配


                            IP属地:广东来自Android客户端15楼2023-10-31 14:31
                            回复