根据您的描述，这款游戏可能是《时空猎人》或者《拳皇命运》。这两款都是第三人称格斗手游，而且都包含有不同的英雄角色和各种技能。1. 《时空猎人》：这是一款非常受欢迎的早期第三人称格斗手游，它具有精美的画面、流畅的操作手感和丰富的玩法。在游戏中，玩家可以选择不同职业的角色进行战斗，每个角色的技能都有所不同。《时空猎人》中也有PVP对战模式以及副本挑战等PVE玩法。此外，“分身术”的概念听起来很像某些角色的特殊技能效果，但我已经很久没玩这个游戏了，不能完全确定这个记忆是否准确。您可以尝试下载并查看是否有类似的技能或玩法。2. 《拳皇命运》：这也是一款早期的第三人称格斗手游，拥有众多经典的拳击角色供玩家选择。与《时空猎人》类似，《拳皇命运》也提供了多种不同的技能和装备来增强玩家的战斗力。同时还有单人剧情闯关及跨服竞技等多种多样的玩法体验。当然这只是我的猜测，并不能保证您提到的那款游戏就是其中之一。毕竟游戏的种类繁多，很多细节可能已经模糊不清。如果以上两款都不是您想找的游戏，建议您可以去各大应用商店看看其他相关的推荐或是直接搜索关键词“老第三人称格斗手游”，也许能找到一些线索或者是同类型的手游资源哦！