这个是日本的典故，在日本历史上，曾经有位名叫藤原道长的人物。这位藤原道长学识渊博，精通各项才学。在一次出游大井川的时候，他布置了三条船，让擅长精通汉诗、和歌、管弦的分别登上不同的船。而他自己因为三项皆通，因而三条船都可以上。此后“三船之才”便有了全才的含义。在日语中“三战”与“三船”正好谐音，而三才的含义也正好与这张卡的三个效果相对应。

木鱼那偷学来的？