翻译据哔哩轻小说称来源于吧主“艾伦道化”b站账号,下载途径也是哔哩轻小说
其中放了b站另一位账号已注销的大佬翻译的“某年的生日”一个段落
由于b站“艾伦道化”大佬声称B站不好发图,有些章节发不出来图,哔哩轻小说那边也是有缺有漏
因此所有图片都来自于b站“雪兰アニメ”,专栏号cv26988313,我用浏览器插件提取的原图
账号已注销的那位大佬手机拍的彩图和BD特典漫画也放进去了
两篇个译文中有一处翻译的不同会影响对剧情时间线的理解,那个段落两边都放了出来标注了下
补了“狮子王机关的新装备”发不出来的两张图,“灼热的死斗中”漏的一张浅葱,“赏樱”中漏的两张雪菜,“通宵噩梦中漏的一张雪菜”,其它的记不清了
应该是没有漏图了
其中放了b站另一位账号已注销的大佬翻译的“某年的生日”一个段落
由于b站“艾伦道化”大佬声称B站不好发图,有些章节发不出来图,哔哩轻小说那边也是有缺有漏
因此所有图片都来自于b站“雪兰アニメ”,专栏号cv26988313,我用浏览器插件提取的原图
账号已注销的那位大佬手机拍的彩图和BD特典漫画也放进去了
两篇个译文中有一处翻译的不同会影响对剧情时间线的理解,那个段落两边都放了出来标注了下
补了“狮子王机关的新装备”发不出来的两张图,“灼热的死斗中”漏的一张浅葱,“赏樱”中漏的两张雪菜,“通宵噩梦中漏的一张雪菜”,其它的记不清了
应该是没有漏图了

44








