松岛やああ松岛や松岛や——松尾芭蕉【新宋吧】

新宋吧关注：368,093贴子：28,689,239

这也能叫做诗？

送TA礼物

1楼2010-08-20 16:16回复

最有名的俳句之一要算松尾芭蕉在后江户时期的作品——『たわらぼ』中的咏叹诗句“松岛啊，松岛呀松岛”（原文为“松岛やああ松岛や松岛や”）颂扬松岛湾的无语之美。
————————————————————
我是被呛到了
俳圣达到了7岁骆宾王的¼水准。。。

7楼2010-08-20 16:34

不感兴趣

开通SVIP免广告

行吗，怎么看也只能翻“松岛啊，松岛啊，松岛”
这也就相当于“鹅，鹅，鹅”

14楼2010-08-20 16:47

啊啂，16楼的动漫看得我很那个震精！@@#￥%

22楼2010-08-20 17:15

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴