国推里面算是能拿的出手的了。

这本除了第一个密室之外都还可以

鸡丁写密室还是可以的

翻译过后把文笔的软肋给消减了

其实也就日本，国内本格作家多类日，其实我一直觉得这样不好，一本华文推理翻译成日语，情节没有一点违和感，是种不可思议的体验，毕竟中日两国还是不同的。中国推理还是尽量体现出与日本的不同为好。