
怎么说呢,这次文的点击率很高,可是回复的人很少,我越来越觉得,这是因为我这次的题目比上一次的吸引人所引起的
这天,下了很大的雨,雨雾形成了天然的遮蔽体,窗外的一切看起来都是那么的不真实,“好大的雨啊。”我站在琴房的巨大落地窗前看着外面的雨水,愁生心不在焉的轻按着琴键,弹出单调的音符,“呐,愁生,我给你唱首歌吧。”我实在是无聊得可以了。
“好啊。”愁生停止按琴键抬头看向我。
我看着外面的雨,唱了首英文歌:
Would you know my name
if I saw you in heaven
(当我在天堂里见到你时,你还会记得我的名字吗)
will it be the same
if I saw you in heaven.
I must be strong, and carry on
(如果我在天堂里见到你,我会变得坚强并继续前进)
Because I know I don't belong
here in heaven
(我知道我不会独自进入天堂)
would you hold my hand
if I saw you in heaven
(当我在天堂里见到你时,你还会牵起我的手吗)
would you help me stand
if I saw you in heaven.
(如果我在天堂里见到你,你会帮助我站起来吗)
I’ll find my way, through night and day
'cause I know I just can't stay
(日日夜夜, 我不停找寻,我知道我不能够放弃希望)
here in heaven
(这里就是天堂)
time can bring you down
(时间侵蚀我)
time can bend your knees
(时间征服我)
time can break your heart
(时间打碎我的心)
have you begging please
(你找到庇护所了吗)
begging please
beyond the door
there's peace I’m sure
(能够再见到你就是我的目标)
and I know there'll be no more
tears in heaven
(我知道,从那以后不会再有天堂里的眼泪)
“怎么样?”我转过身问他。
“很好听。”愁生点点头,“‘当我在天堂里见到你时,你还会记得我的名字吗’‘我知道我不能放弃希望’‘从那以后不会再有天堂里的眼泪’很有诗意的歌呢,叫什么名字?”
“《tears in heaven》天堂里的眼泪,你能听懂意思啊,看样子你的英语真的很不错。”哪里像我最头疼英语。
这时外面传来敲门声,愁生起身去开门,“这么晚了,又下着这么大的雨会是谁啊?”我一边嘟囔着一边跟了出去。
门开后外面站着的是全身湿透,眼睛空洞无神的焰椎真,“焰……椎真!”愁生吃惊的看着焰椎真,他的眼睛红肿的厉害很明显哭过了,脸上的水不断滑下,也分不清到底是雨水还是泪水,“焰椎真你怎么了?”愁生担心的问。
“愁生……愁生……”焰椎真什么都不说,只是靠在愁生身上哭泣。
“喂,愁生,快点带他进屋啊!再这样淋雨会感冒的!”我急忙提醒愁生现在不是呆站着的时候。
愁生急忙扶着焰椎真进屋去了浴室。
说到《tears in heaven》这首歌,是首很经典的英文歌曲,作者是为自己幼年去世的女儿写的,很有田园风味
这天,下了很大的雨,雨雾形成了天然的遮蔽体,窗外的一切看起来都是那么的不真实,“好大的雨啊。”我站在琴房的巨大落地窗前看着外面的雨水,愁生心不在焉的轻按着琴键,弹出单调的音符,“呐,愁生,我给你唱首歌吧。”我实在是无聊得可以了。
“好啊。”愁生停止按琴键抬头看向我。
我看着外面的雨,唱了首英文歌:
Would you know my name
if I saw you in heaven
(当我在天堂里见到你时,你还会记得我的名字吗)
will it be the same
if I saw you in heaven.
I must be strong, and carry on
(如果我在天堂里见到你,我会变得坚强并继续前进)
Because I know I don't belong
here in heaven
(我知道我不会独自进入天堂)
would you hold my hand
if I saw you in heaven
(当我在天堂里见到你时,你还会牵起我的手吗)
would you help me stand
if I saw you in heaven.
(如果我在天堂里见到你,你会帮助我站起来吗)
I’ll find my way, through night and day
'cause I know I just can't stay
(日日夜夜, 我不停找寻,我知道我不能够放弃希望)
here in heaven
(这里就是天堂)
time can bring you down
(时间侵蚀我)
time can bend your knees
(时间征服我)
time can break your heart
(时间打碎我的心)
have you begging please
(你找到庇护所了吗)
begging please
beyond the door
there's peace I’m sure
(能够再见到你就是我的目标)
and I know there'll be no more
tears in heaven
(我知道,从那以后不会再有天堂里的眼泪)
“怎么样?”我转过身问他。
“很好听。”愁生点点头,“‘当我在天堂里见到你时,你还会记得我的名字吗’‘我知道我不能放弃希望’‘从那以后不会再有天堂里的眼泪’很有诗意的歌呢,叫什么名字?”
“《tears in heaven》天堂里的眼泪,你能听懂意思啊,看样子你的英语真的很不错。”哪里像我最头疼英语。
这时外面传来敲门声,愁生起身去开门,“这么晚了,又下着这么大的雨会是谁啊?”我一边嘟囔着一边跟了出去。
门开后外面站着的是全身湿透,眼睛空洞无神的焰椎真,“焰……椎真!”愁生吃惊的看着焰椎真,他的眼睛红肿的厉害很明显哭过了,脸上的水不断滑下,也分不清到底是雨水还是泪水,“焰椎真你怎么了?”愁生担心的问。
“愁生……愁生……”焰椎真什么都不说,只是靠在愁生身上哭泣。
“喂,愁生,快点带他进屋啊!再这样淋雨会感冒的!”我急忙提醒愁生现在不是呆站着的时候。
愁生急忙扶着焰椎真进屋去了浴室。
说到《tears in heaven》这首歌,是首很经典的英文歌曲,作者是为自己幼年去世的女儿写的,很有田园风味












