【这是水?】刚在PIGG上...(我错了!!)

跟11区的某君说"can you speak english?"(我错了)
然后他跑了.
难得我看得懂他给我的第一句, 也回了句日文给他
突然好想学日文
我错了, 为难了他
==============================================
(他PM我)说刚才的事很多谢你之类的.
其实我不知道他在说什麼事情- -
然后我用日文跟他说"なに？日本语は駄目ですｗｗｗ ごめなさい"
他：sorry.
私：いいえｗｗｗ
他:日本语できんじゃん
然后我就怀具地问了那问题......
其实本帖重点是问 那句是什麼意思?
(悲剧的我.)