韩国语吧 关注:434,630贴子:3,577,997
  • 2回复贴,共1

韩国人名的问题

只看楼主收藏回复

《畅销书》里严正花的女儿叫“研熙”,发音听着是“niao niao”。我上过谷歌译了一下,总觉得翻译出来的不像,求解,谢谢!


1楼2010-08-17 11:07回复
    写法是연희~~~


    2楼2010-08-17 11:12
    回复
      2026-03-31 00:08:11
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      • 121.61.176.*
         2046年,韩国航天科技突飞猛进,发射了一颗环绕火星的卫星。
           作为礼物,韩国卫星向火星空投了一本《朝鲜神话大全》,在火星人中引起了一阵骚动。
           火星人甲:咦,书上说我们是韩国人的后代。
           火星人乙:这至少说明了我们的物种起源。
           火星人甲(痛哭):难怪我们这么丑……
           “咚”……韩国卫星又空投了一本《韩国整容指南》…… 


      4楼2010-08-18 02:06
      回复