成就中所描述的山脉, 并不是现实中延绵不绝的山, 而是指单元格地块的属性为山脉(如游戏中有的, 沙漠(山脉)、平原(山脉)、草原(山脉)、冻土(山脉)、雪地(山脉))。
成就所要求的区域布局应该这样的(如下图所示):

[注: 图中的山脉地块用改良设施 印加路网 图标表示]
【今天看到楼主的贴子, 自己特地去做了下这个成就】

也给楼主推荐个印加的核动力保护区


[注₁: 不要在意山上的种植园和海滨度假区, 那是自己整活玩的]
[注₂: 莫得地图种子, 山是用地形编辑器改出来的]
[注₃: 左边的保护区四周没有改良设施(海滨度假区除外(所以那一格的产出少了)); 右边的保护区四周有改良设施, 就没有文化、科技、信仰产出]