犬夜叉吧 关注:573,941贴子:21,579,888
  • 11回复贴,共1

【疑问】亲们看犬夜叉有没有配音或字幕是阿篱的?

只看楼主收藏回复

进吧看到好多人都叫她戈薇 在网上我也慢慢改叫薇了 可是我看的里面配音和字幕都是阿篱 想问下有没有人和我一样


1楼2010-08-15 00:36回复
    不同的翻译罢了


    IP属地:浙江2楼2010-08-15 00:38
    回复
      2025-12-29 04:31:33
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      • 113.88.75.*
      我在星空卫视台看的时候就是叫阿离的


      3楼2010-08-15 01:10
      回复
        我记得我以前看碟的时候偶尔是叫阿篱,但主要是戈薇。


        4楼2010-08-15 04:04
        回复
          庆幸没有翻译成【阿笼】= =


          IP属地:新疆5楼2010-08-15 04:38
          回复
            日暮戈薇 = 日暮篱


            7楼2010-08-15 16:48
            回复
              我看的也是叫阿篱的,握爪~


              8楼2010-08-15 16:50
              回复
                那是台湾翻译的,不同很正常


                9楼2010-08-15 16:54
                回复
                  2025-12-29 04:25:33
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  我看的动漫是写的戈薇


                  10楼2010-08-15 16:57
                  回复
                    国语的


                    11楼2010-08-15 17:15
                    回复
                      坟贴勿回,违者删封


                      IP属地:河南来自Android客户端13楼2017-09-21 10:50
                      回复