"She has outdone herself with this one, Baelsyr. A common robber with some natural talent for cipher abilities. It has gone to his head. The bazzo believes he is the next Antonino, I think. In any case the world would be well rid of him.
Still, he has yielded promising results - his mind is almost perfectly intact. I might even have been able to determine whether there is merit in his delusions about his soul lineage. But I made the foolish mistake of leaving the man's pistol on my worktable - his essence is bound to the weapon, rather than the body I undertook to build for him. Even bodiless, this fool seeks to trouble me.
I have sealed him within one of the tanks. I will have to proof the machines against the free-roaming experiments while I think of a solution. Until then, I suppose I must endure the company while I work."
“她已经超越了自己,巴尔希尔。一个普通的强盗,在灵能方面有一些天赋。它已经进入了他的头。这个吊毛相信他是下一个安东尼诺,我想。无论如何,摆脱掉他世界都会变得更好。
尽管如此,他还是取得了有希望的结果——他的思想几乎完好无损。我甚至能够确定他对自己的灵魂血统的妄想是否有价值。但我犯了一个愚蠢的错误,把男人的手枪留在了我的工作台上——他的本质与武器有关,而不是我承诺为他建造的身体。即使没有身体,这个傻瓜也想找我的麻烦。
我已经把他封印在其中一个水桶里。我将不得不在考虑解决方案时证明机器与自由漫游实验的对比。在那之前,我想我必须在工作的同时忍受这个同伴。
这一段话我真的看的云里雾里的,性别都变了好几次,不知道是不是我理解有问题。大概意思就是这个巴尔希尔进了那把枪里,但具体的细节一点都看不懂,这个她指的是谁,巴尔希尔到底和安东尼诺有什么关系,后面这个他大概可以确定是巴尔希尔,但前面也说不通,是不是这个巴尔希尔捡到了安东尼诺的枪?然后想成为第二个安东尼诺? 希望英语好的大哥来解读一下】
Still, he has yielded promising results - his mind is almost perfectly intact. I might even have been able to determine whether there is merit in his delusions about his soul lineage. But I made the foolish mistake of leaving the man's pistol on my worktable - his essence is bound to the weapon, rather than the body I undertook to build for him. Even bodiless, this fool seeks to trouble me.
I have sealed him within one of the tanks. I will have to proof the machines against the free-roaming experiments while I think of a solution. Until then, I suppose I must endure the company while I work."
“她已经超越了自己,巴尔希尔。一个普通的强盗,在灵能方面有一些天赋。它已经进入了他的头。这个吊毛相信他是下一个安东尼诺,我想。无论如何,摆脱掉他世界都会变得更好。
尽管如此,他还是取得了有希望的结果——他的思想几乎完好无损。我甚至能够确定他对自己的灵魂血统的妄想是否有价值。但我犯了一个愚蠢的错误,把男人的手枪留在了我的工作台上——他的本质与武器有关,而不是我承诺为他建造的身体。即使没有身体,这个傻瓜也想找我的麻烦。
我已经把他封印在其中一个水桶里。我将不得不在考虑解决方案时证明机器与自由漫游实验的对比。在那之前,我想我必须在工作的同时忍受这个同伴。
这一段话我真的看的云里雾里的,性别都变了好几次,不知道是不是我理解有问题。大概意思就是这个巴尔希尔进了那把枪里,但具体的细节一点都看不懂,这个她指的是谁,巴尔希尔到底和安东尼诺有什么关系,后面这个他大概可以确定是巴尔希尔,但前面也说不通,是不是这个巴尔希尔捡到了安东尼诺的枪?然后想成为第二个安东尼诺? 希望英语好的大哥来解读一下】









