基烈寺就别扯了。。跟港漫里把克里斯叫成姬丝一样扯。。

RUGAL BERNSTEIN（卢卡尔 波恩斯坦），GOENITZ (高尼兹)，当然还有欧米咖卢卡尔和神卢；基本都音译

嘛~其实个人觉的叫的不离谱就成，碰到咬文嚼字的你大可BS他们，无聊= =

回复：3楼
原来如此

回复：5楼
个人觉的不离谱就成，只要不叫“老鬼”，“魔王”，“太阳神”这些玩意就成。。好歹要有点意识

怒加

    我同学叫 卢卡尔 为 吸血鬼 或者 独眼龙....（因为胜利了之后 手会握拳 血会出来~~）
        叫 大蛇 为 太阳神 （ 阳光普照 你们懂的）
     
       针对大蛇，我说这是我们亲爱的【蛇哥哥】   然后他们一个很鄙夷的甩头 说【非把太阳神说成蛇，他哪一点像蛇 】 很鄙视的看我一眼 就闪了~~
  
   还有 叫 zero 为 袍子~~ 【 就因为人家内袍子厉害~~~】

回复：2楼
   玩96时游戏机是有念名字的，老高是：杰.....也就是“杰尼茨”，而“杰尼茨”的发音和“基烈寺”比较接近，因此不能说“基烈寺”这个译名是扯淡！
   而且如果按照英文发音，国语直翻译就根本读不成“高尼茨”而是“杰利..”......

回复：9楼
老高英文发音是:Go...e...ni...tz。
基奥尼茨。。。

对英文不解的群众路过.......

我还是喜欢称呼为暴风

胡说。ZERO明明是裙子大叔