话说，这个游戏有没有一个通俗的汉语译名？【dol吧】_百度贴吧

12月24日漏签0天

dol吧关注：200,116贴子：1,179,309

1 2 3 下一页尾页
70回复贴，共3页
，跳到页

话说，这个游戏有没有一个通俗的汉语译名？

只看楼主收藏回复

如果还没有的话，Degrees of Lewdity 各位觉得这个怎么翻译？

送TA礼物

IP属地:安徽

来自Android客户端1楼2023-09-05 12:03回复

撅撅镇

IP属地:四川

来自Android客户端2楼2023-09-05 12:09

不感兴趣

开通SVIP免广告

欲都孤儿

IP属地:河北

来自Android客户端3楼2023-09-05 12:10

收起回复

直译淫*荡*度，感觉和degrees of freedom一样突然学术了起来

IP属地:四川

来自Android客户端4楼2023-09-05 12:18

日经贴是吧

虽然汉化快做完了，但是直到现在还是没有...
中文wiki上写的是污度孤儿

IP属地:浙江

来自Android客户端5楼2023-09-05 13:24

收起回复

撅撅镇物语

IP属地:吉林

来自Android客户端6楼2023-09-05 13:56

收起回复

媛神

IP属地:四川

来自Android客户端7楼2023-09-05 14:55

收起回复

星怒谷物语

IP属地:浙江

来自Android客户端8楼2023-09-05 14:58

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

雷普镇物语

IP属地:广东

来自Android客户端9楼2023-09-05 15:02

欲度孤儿

IP属地:江苏

来自Android客户端10楼2023-09-05 15:26

星怒谷物语和欲都孤儿感觉都挺不错的

IP属地:安徽

来自Android客户端11楼2023-09-05 15:26

援神：雷普镇物语

IP属地:广东

来自Android客户端12楼2023-09-05 16:12

撅地求生

IP属地:四川

来自Android客户端13楼2023-09-05 17:16

收起回复

雾都孤儿（这样就没人发现这是个黄油了）

IP属地:浙江

来自Android客户端14楼2023-09-05 17:39

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

实际上已经存在了，在中文wiki里，只不过大伙都不怎么用（包括汉化版里也没用

IP属地:浙江

来自iPhone客户端15楼2023-09-05 18:22

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 3 下一页尾页
70回复贴，共3页
，跳到页

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴