某乎用户整理的
Hanyu YuzuruのGIFT（冰演独白）-BUMP（歌词）
羽生
「その涙をたどっておいで 探しておいで 涙がどこから来たのかを」“跟着你的眼泪，去寻找它，找出它是从哪里来的
BUMP OF CHICKEN 涙のふるさとBump of chicken 泪的故乡
「探さなきゃね 君の涙のふるさと 頬を伝って落ちた雫が どこから来たのかを」“一定要找到你的眼泪的故乡，你脸颊上落下的水滴是从哪里来的
羽生
「君の夢が叶うのは 誰かのおかげじゃない ずっと君が 今の君を選んできたんだよ」“你的梦想能够实现并不是托了谁的福，而是你一直以来选择了现在的你”
The pillows Funny bunny原名: the pillows funny bunny
「キミの夢が叶うのは 誰かのおかげじゃないぜ 風の強い日を選んで 走ってきた」“你的梦想能够实现并不是托了谁的福啊选择了风大的日子奔跑而来”
羽生 羽生
「この物語と プログラムたちは あなたの味方です これはあなたへ あなたの味方の 贈り物」“这些故事和程序站在你这边，这是给你的礼物
BUMP プレゼントBump 礼物
「そうだいくつかの物語をプレゼントしてあげる」「少なくとも君には味方がいるよ プレゼントの物語の中の住人達」 “对了，我要送你几个故事”“至少你有盟友，礼物故事里的居民们”
羽生
「鍵穴なんかなくて ドアノブも壊して 釘を打ち込んで ボロボロになってでも そこにドアを取り付けてるのは君自身だよ」“没有钥匙孔，把门把手也弄坏，钉上钉子，破烂不堪，但在那里安装门的是你自己。”
BUMPBump
虹を待つ人「そのドアに鍵は無い」等待彩虹的人: 那扇门没有钥匙
太陽「ドアノブが壊れかけていて 」太阳“门把手快坏了”
プレゼント「壁だけでいいところにわざわざ扉作ったんだよ」礼物“我特意在一个只需要一面墙的地方做了一扇门”
羽生
「こんなくだらない物語ととっておきの物語がずっとここにいます」“这种无聊的故事和珍贵的故事一直在这里”
BUMPBump
アルバム FLAME VAIN収録曲タイトル专辑 flame vain 收录曲名
『くだらない唄』『とっておきの唄』 《无聊之歌》《珍藏之歌》
Hanyu YuzuruのGIFT（冰演独白）-BUMP（歌词）
羽生
「その涙をたどっておいで 探しておいで 涙がどこから来たのかを」“跟着你的眼泪，去寻找它，找出它是从哪里来的
BUMP OF CHICKEN 涙のふるさとBump of chicken 泪的故乡
「探さなきゃね 君の涙のふるさと 頬を伝って落ちた雫が どこから来たのかを」“一定要找到你的眼泪的故乡，你脸颊上落下的水滴是从哪里来的
羽生
「君の夢が叶うのは 誰かのおかげじゃない ずっと君が 今の君を選んできたんだよ」“你的梦想能够实现并不是托了谁的福，而是你一直以来选择了现在的你”
The pillows Funny bunny原名: the pillows funny bunny
「キミの夢が叶うのは 誰かのおかげじゃないぜ 風の強い日を選んで 走ってきた」“你的梦想能够实现并不是托了谁的福啊选择了风大的日子奔跑而来”
羽生 羽生
「この物語と プログラムたちは あなたの味方です これはあなたへ あなたの味方の 贈り物」“这些故事和程序站在你这边，这是给你的礼物
BUMP プレゼントBump 礼物
「そうだいくつかの物語をプレゼントしてあげる」「少なくとも君には味方がいるよ プレゼントの物語の中の住人達」 “对了，我要送你几个故事”“至少你有盟友，礼物故事里的居民们”
羽生
「鍵穴なんかなくて ドアノブも壊して 釘を打ち込んで ボロボロになってでも そこにドアを取り付けてるのは君自身だよ」“没有钥匙孔，把门把手也弄坏，钉上钉子，破烂不堪，但在那里安装门的是你自己。”
BUMPBump
虹を待つ人「そのドアに鍵は無い」等待彩虹的人: 那扇门没有钥匙
太陽「ドアノブが壊れかけていて 」太阳“门把手快坏了”
プレゼント「壁だけでいいところにわざわざ扉作ったんだよ」礼物“我特意在一个只需要一面墙的地方做了一扇门”
羽生
「こんなくだらない物語ととっておきの物語がずっとここにいます」“这种无聊的故事和珍贵的故事一直在这里”
BUMPBump
アルバム FLAME VAIN収録曲タイトル专辑 flame vain 收录曲名
『くだらない唄』『とっておきの唄』 《无聊之歌》《珍藏之歌》
特别是艺术方面
