皇家马德里吧 关注:4,412,955贴子:75,927,724
  • 1回复贴,共1

我想提一个小建议

只看楼主收藏回复

我团新的偶像,新的核心,贝林~汉姆。能不能别翻译成贝林厄姆,总感觉厄字,不是很好。翻译成贝林汉姆,是不是更有高级感?


IP属地:广东来自Android客户端1楼2023-08-29 20:57回复
    恰恰相反,我觉得贝林厄姆很好听,贝林汉姆不懂球的人会听成贝克汉姆,搞得好像贝林需要去蹭小贝的热度似的


    IP属地:上海来自iPhone客户端2楼2023-08-29 22:47
    回复