博德之门3吧 关注:291,016贴子:3,375,603

回复:闲来无事给大家机翻一下1号补丁完整版,官网扒下来的

取消只看楼主收藏回复

电影效果(第一部分)
对游戏中许多对话中的摄像机、流行音乐、动作捕捉和舞台进行了总体改进。
为游戏中的许多对话添加了自定义修饰和润色。
清理了游戏中许多对话的动作捕捉。
修复了一个对话中的前臂扭曲和另一个对话中的肘部扭曲。 在此过程中没有 NPC 受到伤害。
修复了巴尔神庙场景中奥林匕首的位置。
修复了奥林巴尔神庙场景中动作捕捉的问题。
修复了强壮男性人类的一些手臂位置,例如与酿酒师一起喝酒时。
为暗影之心的浪漫故事添加了新动画,以实现更好的连续性。
修复了桶与啤酒管的夹角。
当你经历完全的死亡时,你的触手不再夹住你的盔甲。
作为阿斯塔里奥,修复了营地“饥饿”场景中的爆裂和剪辑问题。
修复了龙裔化身在营地醒来时挡住镜头的问题,因为阿斯塔里奥正在咬他们。
确保每个人在感觉不舒服时都能回到自己的铺盖卷上,而不会互相夹住。
为侍从和元素添加了一些空闲动画。
修复了贾希拉与泰特对话时的抖动问题。
在战斗前的对话中将卡扎多的手杖移离镜头。
修正了守望城堡中的奇怪的牛奇怪地向你抬起头,上下翻转,并向你眨眼,好像没有什么问题一样。
修复了暗影之心浪漫场景中的动画问题。
在浪漫《暗影之心》时,平滑了台词之间的过渡过程中的一些流行音乐。 天知道你需要一切能得到的帮助。
修复了与卡扎多尔战斗后对话中的一些动作捕捉问题。
修复了当你在暗影诅咒之地找到骑手并与他交谈时,他的双腿紧张的问题。
改进了夜歌飞行电影场景中的纹理和模型细节流。
总的来说,防止角色动画在进出电影场景时弹出。
修正了龙裔在与暗影之心的浪漫场景中翻转手臂的问题。
修复了驾驶者在一行中陷入地面的问题。
修复了前景照明并更新了照明位置和强度。
修复了巴尔神庙中奥林的爆音并清理了动作捕捉。
解决了当你成为夺心魔时的一些触手剪断问题。
确保在鹦鹉螺上提取我们时为半身人播放正确的动画。
确保熊睡觉时闭上眼睛。
修复了尼尔其中一句台词的动作捕捉,这样他就不再踢天空了。
修复了哈尔辛对话期间腿部有弹性的问题。
修复了短距离比赛中与鹦鹉螺上暗影之心附近的控制台交互时的手部位置。
改进了对女性人体型较强的玩家给伯纳德一个漂亮拥抱的外观。
删除了莱泽尔在鹦鹉螺坠毁地点附近的笼子里的对话中的抖动动作捕捉。
修复了几个对话中的桨手。
修正了梅里娜仍处于绵羊状态但说话的样子就好像她在老加洛的地方被治愈一样。
修复了营地猫头鹰幼崽场景中角色腿穿过树干的问题。
在与哈尔辛的对话中调整了一些摄像机。
确保过场动画在威尔和叙述者的对话中流畅地使用新台词。
修复了哈尔辛和卡加之间对话中的一些台词之间的问题。
改进了威尔关于斯特曼公爵的对话中的面部表情和摄像机角度。
确保角色在与违禁物品互动时触发的犯罪对话中不会面对墙壁。
修复了导致贾希拉在月出塔传送到屏幕外的问题。
修复了安德斯抽搐的腿并删除了不必要的镜头。
平滑了 Mizora 的大到来场景中的动画,小狗。
修复了莱泽尔营地庆祝场景中一个中断的电影节点。
进行了电影调整以解决流量问题,即莱泽尔会谈论阿斯塔里奥的饥饿,即使你还不知道这一点。


33楼2023-08-26 04:29
回复
    (第二部分)
    修正了龙裔的箱子在营地之夜挡住莱泽尔的身体的问题。
    修复了在通往最后曙光的桥上与贾希拉的初始对话中的多个摄像机、剪辑和动画怪癖问题。
    修复了艾林夫人在巫术杂物中寻找的位置。
    修复了阿拉丁和泽夫洛之间的对抗中一些不寻常的角色定位,特别是龙裔。
    调整了与龙十字路口的法林对话的摄像机,以更好地反映谁在与谁交谈。
    降低了罗杰·小黄瓜在电影对话中的头部位置。
    修复了龙之岩戈塔什观众厅中半兽人守卫的线路被切断的问题。
    修复了一些不适合莱泽尔约会对话语气的玩家表情。
    修复了与翡翠林中的埃塞尔阿姨交谈时的灯光爆裂问题。
    修复了博德之门的公民在城市被拯救后的场景中看起来像是在地面上行走的问题。
    修复了刺伤卡扎多棺材时匕首抖动的问题。
    修复了对话中的一些空白。
    修复了当你让被困的侏儒在风车上减速时过早结束的问题。
    修复了一些过场动画有时显示错误位置的问题。
    修复了与盖尔谈论他的背景时同伴的面部表情。
    修复了奥林的头发在变身为较小种族时有时会表现得很奇怪的问题。
    修复了在对话中蝌蚪进入 Nere 大脑时动画混合的问题。
    修复了在对话中说话的人发现一大块蜘蛛肉的问题。
    修复了 Mizora 翅膀上的振动。
    调整了变形池对话中同伴角色的一些问题。
    调整了较大角色无法正确融入框架的场景。
    更新了巴克斯·鲁特从风车上飞下的镜头。
    修复了与神秘文物互动时对话中的新介绍。
    圣骑士现在可以在与女祭司古特的对话中喝下药水。
    修复了与《死神之书》互动时出现的对话中的爆音问题。
    修复了当您使用违禁物品时犯罪对话中摄像头被阻挡的问题。
    修复了月出塔与阿拉吉对话时的一些镜头问题。
    修复了角色在与幽暗地域中的斯帕对话时看向错误方向并出现在错误视野中的问题。
    调整了部分对话中哥布林的姿势,以改善他们看待玩家的方式。
    修复了对话中 NPC 从屏幕外飞入画面的问题,其中分身给了你特定的任务。
    当暗影之心第一次进入莎尔挑战时,对话结束时不再弹出。
    修复了将明塔拉送到翡翠林后卡拉赫的眼睛轻微闪烁的问题。
    对与威尔关于弗洛里克和米佐拉的对话进行了总体改进。
    调整了武器,使他们在与幽暗地域中的铁手侏儒对话时不会挡住镜头。
    为与开明者 Lump 和朋友们的对话添加了一些修饰(相机、情感表达)。
    修复了与 Fezzerk 对话时最后一行被切断的问题。
    修复了电影对话中一些持续循环的声音,您可以在其中看到三个天选者的图像。
    稍微调整了 Edowin 的姿势。
    修复了盖尔默认对话中的“桨手”问题。 桨仅适用于星体船。
    抚平了与虚空大脑的最终对抗中的一些动画皱纹。
    调整了你的梦想访客拜访你的场景中的动画,以避免手夹到腹部。
    调整和更新了一些动画,并修复了半身人在暗影诅咒之地召唤骑手的场景中的手部姿势和七弦琴剪辑。
    鹦鹉螺吊舱中新改造的夺心魔现在拥有更好的手部动画和更动态的身体动画。
    在与卡拉赫热吻之后,你的手指现在可以更好地接触嘴唇。
    修复了阿斯塔里奥在营地得到美味小吃后龙裔的位置。
    给 Sceleritas Fel 进行了脊柱调整,这样他就可以在某些场景中直视你的眼睛。
    对话现在将在对话期间暂时删除你的狂野形态,以修复一些电影怪癖。
    删除了重复的角色,并修复了与女巫巢穴中粗糙的门对话时的剪辑和角色姿势问题。
    修正了同伴在幽暗地域中挡住镜头并夹入木筏的问题。
    删除了《最后的曙光》中与摩尔和拉斐尔的对话中意外的头部动作。
    提高了营地庆祝活动期间 Chell 和 Kavil 的电影保真度。
    增强了威瑟斯在终局对话中的电影保真度。
    修复了戈塔什勋爵就职期间对话节点流中断的问题。 为了大公什么都可以。
    确保贾希拉的台词在最后曙光旅店的对话中不会被打断。 没有人打扰高阶竖琴师。
    调整了与 Bryna、Andrick 和 Edowin 对话的镜头。
    修复了释放尼尔后对话中的一些小问题。


    34楼2023-08-26 04:35
    回复
      2026-04-07 04:56:13
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      (第四部分)
      修复了暗影之心手中神秘神器自行旋转的问题。 它可能很神秘,但它肯定不会被恶作剧者跟踪。
      修复了第二幕中你在营地与莱泽尔浪漫时刻亲吻空气的问题。
      修复了与哥布林营地的座狼围栏附近的哥布林聊天时,你会走得太远,导致一些奇怪的镜头的问题。
      修复了在山口沃斯场景中强壮的身体类型阻挡镜头的问题。
      修复了托德里克·谢德维尔有时会在对话期间出现在他的市场摊位之外的问题。
      修复了某个雕像在夜间与暗影之心的场景中看起来完全被鲜血浸透的问题。
      修复了在市政厅与刀锋巴克斯提尔交谈时双手夹入身体的问题。
      阻止了一些绝对的车队在与驾驶员一起接近小屋时登上隐形平台。
      修复了当斯塞莱里塔斯·菲尔在谈论为你做饭时命令你实施邪恶行为的场景中,他的双手可能会互相夹住的问题。
      杀死戈塔什后,在变形池中添加了新的场景。
      在 Volo 对你进行复杂的手术期间,你将不再佩戴头盔。
      修复了在对话中奥卡纳检查失败后询问臃肿鬣狗发生了什么导致爆炸场景触发两次的问题。
      对你与巴伦的第一次对话进行了一些改进。
      修复了在利文顿谷仓中与奇怪的牛对话时在错误时间出现的尸体堆的问题。
      改进了奥林在巴尔神庙与黑暗冲动对话中的动画。
      修复了灰矮人孢子仆人在对话中的外观与他在游戏中的外观不匹配的问题。 他现在理所应当地发真菌了。
      消除了与蛇怪之门德维拉源头对话中的紧张情绪。
      消除了与计数室职员佐勒克斯对话时的紧张情绪和奇怪的手指。
      调整了贾希拉与泰特对话中角色的视线位置。
      修正了女精灵与食人魔和熊地精一起穿过谷仓门的问题。
      为幽暗地域中的观众添加了更详细的动画。
      调整了当你第一次通过Crèche Y'llek的位面施法者进入星界棱镜时的介绍镜头,以考虑龙裔的身体类型。
      完善了艾林夫人让洛洛坎陷入困境时的动画。
      调整淡入以避免梦魇站在希望之家开始对话。
      修复了托德里克·谢迪弗在游戏过程中站在摊位后面但在对话期间站在摊位前面的问题。
      修复了 Lae'zel 在 Crèche Y'llek 中与 zaith'isk 的对话中被剪辑的问题。
      重新调整了龙裔亲吻阿斯塔里昂时的嘴唇接触。
      在一个孤独的露营之夜,当影心走近你时,完善了与影心的场景。
      修复了沃尔多·核桃在精灵之歌酒馆对话中的头部位置。
      修复了哈勒普上的裸露滤镜无法正常工作的问题。
      清理了一些动画,并在与星界中的梦想访客对话时对女性矮人和侏儒进行了剪辑。
      修复了在暗影诅咒之地中,如果对话检查失败,手会与七弦琴接触的问题。
      修复了抖动问题以及艾林夫人在巫术杂货店与洛洛坎的对话中注视位置的问题。
      修复了席亚拉·布兰克在下城区的尴尬头部位置。
      调整了下城区 Bunt Chugley 的尴尬头部位置。
      修复了警报响起后与希望之家拉斐尔对话的触发问题。
      修复了明斯克离开派对过早结束的过场动画。
      修复了一些摄像头,以更好地适应较短的比赛。
      修饰了卡拉赫在招募对话中的面部表情。
      修复了在第三幕中与威尔亲密接触时女性龙裔身体类型的几个问题。
      调整了半身人的腿,这样他们在庆祝结束后与莱泽尔在营地的场景中交叉时就不会交叉。
      在与布鲁尔的对话中添加了爆炸视觉特效。
      调整了殖民地选民场景中的摄像机。
      修复了萨扎被关在翡翠林中的对话中的滑动脚和一些小型比赛的摄像机。
      修复了萨扎被关在翡翠林中的对话中头部弹出的问题。
      在骑手伏击后与哈珀·斯凯温的对话中添加了一个新摄像机。


      36楼2023-08-26 04:36
      回复
        (第六部分)
        修复了变形池中的小船不自然地侧向移动的问题,并修复了角色应该出现的空镜头。
        修复了沃罗的针不出现的问题。
        修复了莱泽尔在有关弗拉基斯的对话中头部突然弹出的问题。
        修复了终局中暗影之心对话中的爆音和被遮挡的镜头。
        修正了营地庆祝活动结束后晚上与 Minthara 一起看向错误方向的角色。
        当用食人魔和熊地精打开谷仓时,对角色位置进行了微调。
        修复了与大风对话时因地面不平坦而导致的问题。
        修复了与卡拉赫的浪漫场景中的一些剪辑和头部问题。
        修复了一些桨手并清理了哈珀·唐纳在《最后的曙光》中的动画。
        修复了与可爱的月出猫钢爪对话时的一些动画弹出问题。
        修复了盖尔招募对话中的弹出窗口和剪辑等几个问题。
        修复了内蒂的树枝穿过她衣服的问题。
        修复了招募盖尔时短距离比赛的一些动画。
        为夺心魔触手添加了一些自定义的曲折。
        修复了与花边舞者对话中的一些奇怪的肘部和动作捕捉问题。
        修复了奥林在一次展示中的尴尬镜头。
        对与伯纳德的对话进行了一些改进,包括缺少盖尔。


        38楼2023-08-26 04:38
        回复
          拉瑞安这人能处,说一千多条更新真就一千多,隔壁D4脸都被打肿了


          40楼2023-08-26 04:39
          回复