之后是大战术命名。
根据自动连打分析表,大战术有十一类。介于这些战术中本来就有一些是复合命名(例如正弹、弹突等),故翻译也同样使用复合命名。战术同样尽量保证为名词。
狙击:Sniper
弹幕:Barrage
正弹:Frontal Barrage(F-Barrage)
地核:Earth-based Nucleus(EBN)
辅火:Barrage-auxiliary Acceleration(BAA)
极加:Acceleration(新干线则为Extreme Acceleration,或简写为EX Acceleration、EXA)
自闭:Extreme Healing(EH)
圣贽:Saint and Oblation(根据圣玉与贽玉直译,简写可为SAO,或者可以根据其含义复活来翻译为Resurrection,不知道哪个好)(顺便,根据某MEME,圣贽也可以是Drug
突击:Landing
弹突:Barrage and Landing(BAL)
科技:Special Technology(ST)
taf










