这也能吵起来

日语吧也能出dinner笑话吧素材了我说的是图里的不是楼主

这就像我们把偶像叫爱豆一样，都是自创词，类似的还有日本人的あざっす

はちみ就是马娘里的蜂蜜特饮，半吊子差不多得了

莫与愚者争辩

压根没はちみ这种词

那边都有错，动画里的蜂蜜特饮叫ハチミードリンク，帝宝哼的歌叫はちみーのうた，既不是はちみ，也不是はちみつ

梗小鬼是这样的

两边都吃饱了撑的

说是猫的也多少沾点

はちみ那首歌也是赛马娘里面的？

在别处看到的
はちみ蜂蜜特饮→蜂蜜→蜜蜂→bee→“哔”→pussy→猫咪

但原曲本来就是人家唱自己爱喝的蜂蜜饮啊 莫名其妙改个曲然后配点可爱猫咪就变成猫的意思？那我还可以安排个老婆婆炒菜着火了大喊浦西浦西做搞笑视频买热门，然后病毒式推广，搞得浦西是着火的意思，打火机以后叫打浦西…… 哎呀失败了，大家知道浦西是什么意思捏，最多欺负一下barbecue啦

这个hajimi我觉得就像阿萨姆奶茶里的阿萨姆一样，然后有些人把阿萨姆当成奶茶的代名词了

はちみつ，动画原作就是就是蜂蜜的意思，省去了つ。