零标点符号：求生之路_零标点符号吧_百度贴吧

02月25日漏签0天

零标点符号吧关注：647贴子：6,640

1 2 下一页尾页
18回复贴，共2页
，跳到页

<返回零标点符号吧

零标点符号：求生之路

只看楼主收藏回复

新手翻译制作……如有错漏请指正

送TA礼物

1楼2010-08-09 22:20回复

求生之路还是联机玩- -...
我很喜欢吐酸水的那个...

删除|2楼2010-08-09 22:58

不感兴趣

开通SVIP免广告

反正比本仔导出的好，用的绘声绘影吧？

IP属地:美国

3楼2010-08-10 00:22

这个翻译得太好了，支持支持

4楼2010-08-10 10:09

楼主不对吧，字幕翻译是ET的时候，实际出来的却是异形啊

5楼2010-08-10 11:09

而且零标点符号说的也不是ET，就是异形

6楼2010-08-10 11:10

我艹……

7楼2010-08-10 12:36

回复：3楼
是啊……字幕调起来实在是太麻烦了

回复：4楼
117前辈你是我的启蒙哦~

回复：6楼
原文是aliens，外星人翻成ET也可以的吧？

9楼2010-08-10 13:05

不感兴趣

开通SVIP免广告

回复：10楼
翻的时候没注意到……

感谢LS的

11楼2010-08-10 13:16

楼主，你不知道经典的恐怖片异形系列吗？

12楼2010-08-10 13:27

回复：12楼
知道，没看过。
翻的时候只注意听了，没注意看图……谢谢指正

13楼2010-08-10 13:30

IP属地:浙江

14楼2010-08-10 13:43

翻译的不错，支持下

IP属地:福建

15楼2010-08-10 15:30

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
18回复贴，共2页
，跳到页

<返回零标点符号吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴