回复：【 ° 八月馆の新开】欢迎光临八月馆(正式版)。_八月馆吧

意大利面、饭（附：开胃酒、面包、浓汤、色拉、饮品）
Pasta and Risotto (attached with wine, bread, soup, salad and drinks)
意大利肉酱面Spaghetti with Italian meat

芝士海鲜饭Baked seafood in cheese

芝士小牛饭Rice with cheese and veal

奶油培根蛋汁面Spaghetti with cream, bacon and egg

辣味茄汁鸡肉面Spaghetti with chicken tomato Sauce

西西里海鲜面Spaghetti with seafood

匹萨、西式餐点Pizza and Western-style Food
香烤法式面包（辣味、蒜味、奶油味）Baked French bread（hot、garlicky、cheese）
火腿煎双蛋Ham fried with two eggs
金枪鱼三文治Tuna sandwich
总汇三文治Assorted sandwich
烟熏牛肉三文治Smoked beef sandwich
美式三文治American sandwich
香肠蘑菇匹萨9’Pizza with sausage and mushroom
洋葱牛肉匹萨9’Pizza with onion and beef
什锦海鲜匹萨9’Pizza with assorted seafood
夏威夷水果匹萨9’Fruit Pizza

中餐Chinese food
粥Congee
白粥Plane congee
皮蛋瘦肉粥Congee with preserved egg and lean meat
葱花培根粥Congee with chopped green onion and bacon
什锦海鲜粥Congee with assorted seafood

特色汤面（附：小菜）Specialty Noodles (attached with small dishes)
红烧牛肉面Braised beef noodle soup
蘑菇排骨面Noodles with mushroom and pork ribs
炸酱面Noodles with bean paste
肉米雪菜笋丝面Meat rice, fried bamboo shoots and salted potherb mustard noodle
什锦海鲜面Mixed seafood noodles
营养炖品（仅秋、冬二季供应）Nutrition Stew (only supply in autumn and winter)
人参枸杞炖乳鸽（宁神益气、抗衰老）
Stewed squab with ginseng and medlar
(tranquilize the mind, enrich vital energy and anti-ageing)
冰糖红枣炖燕窝（补血养颜、滋阴润肤）
Double-boiled bird's nest with jujube and crystal sugar
(Enrich blood and maintain skin, treat yin deficiency and moisten skin)
丹参黄花炖排骨（增血补钙、提高免疫力）
Stewed sparerib with root of red-rooted salvia and chrysanthemum
(Enrich blood, supply calcium , and improve immunity)

精致商务（附：米饭、配菜、青菜、小菜、例汤）

Sets of Business Food (attached with rice, garnishes, green vegetables, small dishes and
soup)
青炒时蔬Fried vegetables
干椒辣子鸡Stir fried chicken with hot chilli
素烩什锦Stewed assorted vegetables and bean curd
蚝油双菇Fried two kinds of mushrooms in oyster sauce
三杯鸡肉Taiwan style chicken
豉汁排骨Spareribs with bean sauce
里脊雪菜炒笋Fried salted cabbage, fresh bamboo shoots and tenderloin
日式炸猪排Japanese style fried pork rice
台式扣肉Taiwan pork
红烧牛腩Braised beef flank chunks with brown sauce
黑椒牛柳Grilled beef tenderloin with black pepper sauce
咖喱牛肉Beef curry
咖喱鸡肉Chicken curry
辣子肥肠Baked chitterlings with capsicum
尖椒炒田鸡Frog fried with green pepper
港式腊味Hongkong style sausage rice
雪菜目鱼饭Salted vegetable and plaice with rice
日式烤鳗鱼Broiled conger eel with rice Japanese style
烧烤牛小排Roasted spare rib of beef
密制鸡腿饭Secret recipe chicken drumstick with rice
清蒸银鳕鱼Steamed silver cod
酥炸鳕鱼排Deep-fried fish chop
铁板系列（附：米饭、青菜、小菜、例汤）
Iron Plate Series (attached with rice, green vegetables, small dishes and soup)
铁板牛肉Beef on iron plate
铁板排骨Pork ribs on iron plate
铁板肥肠Chitterlings on iron plate
铁板三素Three kinds of vegetable on iron plate
铁板田鸡Frog on iron plate
铁板双鱿Squid on iron plate

浓香煲仔饭（附：青菜、小碟、例汤）
Thick Fragrant Clay Pot Style Rice (attached with vegetable, small dishes and soup)
鱼香茄子煲仔Cook spicy eggplant rice in clay pot
香菇面筋煲仔Mushroom and miso in clay pot
排骨煲仔Pork rib rice in clay pot
腊味煲仔Preserved meat rice in clay pot
田鸡煲仔Frog in clay pot
窝蛋牛肉煲仔Steamed rice with beef and poached egg in clay pot

炒饭系列（附：小菜、例汤）Fried Rice (attached with small dishes, soup)
青椒牛肉炒饭Fried rice with green pepper and beef
咸鱼鸡粒炒饭Fried rice with salt fish & diced chicken
海鲜咖喱炒饭Fried rice with seafood and curry
火腿菜丝炒饭Fried rice with ham and julienne
洋葱蘑菇培根饭Fried rice with onion, mushroom
肉松凤梨蛋炒饭Fried rice with dried pork floss, pineapple and egg
印尼炒饭Fried rice " Indonesia Style "
日式蛋包饭Japanese style omelet covered rice

迷你小火锅（附：米饭、沙茶酱、鸡蛋）
Specially Recommended "mini" Hot Pot（attached with rice, satay sauce, egg）
韩国泡菜羊肉锅Kimgee and lamb in hot pot
韩国泡菜牛肉锅Kimgee and beef in hot pot

韩国泡菜海鲜锅Kimgee and seafood in hot pot
什锦锅assorted in hot pot
沙茶鱼头锅Fish head with satay sauce in hot pot

风味干锅（附：米饭、例汤）Flavor Chili Pot（attached with rice, soup）
干锅三素Three kinds of vegetables with pot
干锅辣味杂菌菇Piquancy fungus and mushroom with chili pot
风味干锅鸡Flavor chicken with chili pot
干锅萝卜炒腊肉Stewed radish and smoked pork with chili pot
干锅牛腩Sirloin with chili pot

精致商务、铁板系列、浓香煲仔饭、迷你小火锅、风味干锅菜
5rmb Cut for Each Single , Include Sets of Business Food、Iron plate series、Thick
Fragrant Clay Pot Style Rice、Specially recommended "mini" hot pot、Flavor chili pot

饮品Beverage
World Famous Coffee纯品咖啡

摩卡咖啡Mocha Coffee（香味强劲、口感甘滑，风味优雅而别具风情）

碳烧咖啡Charcoal Roasted Coffee（碳火慢焙而成的咖啡，更增加浓郁、干醇）

曼特宁咖啡Mandeling Coffee （具独特香味及热带风味，咖啡因含量较高，提神功能特佳）

巴西咖啡Brazilian Coffee（中性咖啡、芳香怡口）

哥伦比亚咖啡Colombian Coffee（丰富浓郁、味醇芳香，犹如皇后般高贵）

蓝山咖啡Blue Mountain Coffee（香味甘醇，是咖啡中之极品）

极品蓝山咖啡The Best Blue Mountain Coffee（香味甘醇, 更是蓝山咖啡极品中的极品）

比利时皇家自助咖啡Belgium Royal Coffee (self-service）

（由您任选咖啡豆精心调制并配以比利时壶，享受极度高雅）
比利时极品皇家咖啡Belgium Royal Best Blue Mountain Coffee

（精选极品蓝山咖啡豆配以比利时壶，享受至尊的典雅气息）

Exquisite Coffee精致咖啡
卡布奇诺咖啡Cappuccino Coffee（咖啡奶油上肉桂飘香）

焦糖咖啡Caramel Coffee（焦糖与咖啡的融合完美保持了咖啡的原味）

巧克力咖啡Chocolate Coffee（咖啡、鲜奶油、巧克力三种口味的混合，形成一种特殊的香味）


香草冰淇淋咖啡Vanilla Ice Cream coffee（碳火咖啡佐以香草冰咖啡中，营养美味）

漂浮冰咖啡Coffee Float（冰淇淋漂浮于芳香的冰咖啡上，口感绝对畅然爽快）

皇家咖啡Royal Coffee(燃烧后的陈年白兰地配上咖啡，芳香无比)

爱尔兰咖啡Ireland Coffee（美酒加咖啡，咖啡中的绝配）

Variety Italian of Coffee意大利花式咖啡 (采用意大利国宝级 illy咖啡 )

意大利浓缩咖啡Espresso (味道香醇浓烈，浮着一层金黄泛棕色的咖啡油更是其精华所在)
卡布奇诺咖啡Cappuccino (可享受咖啡与牛奶香味)

拿铁咖啡Latte Coffee(亦称牛奶咖啡，故女性饮用者较多)

美式摩卡咖啡American Mocha Coffee (美式摩卡与一般摩卡不同，加上少许巧克力酱，风味更佳)

美式淡咖啡American Coffee (选用进口鲜奶油进行混合，饮用时口感更香醇)

冰咖啡Iced Coffee (经急速冷却后制作出的冰咖啡，口味绝对香浓)

意式焦糖冰激凌咖啡Italy Caramel Ice Cream Coffee（冰激凌与意式咖啡的共舞节奏，尽显意大利
风情）

Flower and Fruits Tea风味花果茶


菊花茶Chrysanthemum flower Tea

伯爵茶Earl Grey Tea

熏衣草茶Lavender Tea

薄荷茶Peppermint Tea

玫瑰花茶Rose Tea

Chinese Tea国内名茶

茉莉绿茶Jasmine Green Tea

婺源绿茶Maoyuan Green Tea

信阳毛尖XinYang Fresh Tea Made Of Delicate Leaf Bud

云南普洱茶Yunnan PuuEel Tea

台湾乌龙茶Taiwan Oolong Tea

安溪铁观音Anxi Variety of Oolong Tea

江苏碧螺春Biluochun Tea from Jiangsu Province

西湖龙井Long-jing Tea from the West Lake

阿里山高山A'Li Mountain High Mountain Tea

西洋参乌龙American Ginseng Oolong Tea

特级江苏碧螺春Special Biluochun Tea from Jiangsu Province
特级信阳毛尖Special XinYang Fresh Tea Made Of Delicate Leaf Bud
特级西湖龙井Special Long-jing Tea from the West Lake
极品名茶Superfine Tea in Belgium Collection Coffee Maker
（配以比利时皇家壶，蒸煮滤泡，茶香浓郁，为您带来至尊享受）

Special Tea特调茶

柠檬红茶Lemon Black Tea
新鲜水果茶Fresh Fruit Tea
意大利橘茶Italianate orange tea
桂圆红枣茶 Longan And Jujube Tea
俄罗斯红茶Russian Black Tea

Special Milk Tea特制奶茶
奶茶（原味、椰香、芋香、草莓、巧克力）Milk Tea (original taste, coconut, taro,
strawberry, chocolate)
珍珠奶茶（原味、椰香、芋香、草莓、巧克力）Pearl Milk Tea(original taste, coconut, taro,
strawberry, chocolate)
伯爵奶茶Earl Grey Pearl Milk Tea

菊花奶茶chrysanthemum Milk Tea

玫瑰奶茶Rose Milk Tea

桂圆奶茶longan Milk Tea

咖啡奶茶Coffee Milk Tea
皇家奶茶Royal Milk Tea

Special Milk特饮牛奶
香蕉牛奶Banana Milk `
红豆牛奶Red Bean Milk
绿豆牛奶Mung Bean Milk
花生牛奶Peanut Milk
木瓜牛奶Papaws Milk