菜鸡,今年是第三年学日语了,第一年是为了过高考听力口语没怎么练过。我背单词一直是“假名发音→汉字→汉语意思”,然后我听力听的时候,会慢半拍,有时候是想很久(这种是我没记住),但有时候是比如“ちゅうだん(中断)”,我听见“ちゅうだん”,会先在脑子里走一个流程,“ちゅうだん→中断(这里是汉字,但我会说xiang tan)→中断(这里是汉语意思)”。。。感觉好像描述的不是很好,再来一个“そうだん(相談)→相谈(xiang tan)→商谈”。。。所以我感觉我这个方法好像有大问题,中间多了一个汉字,感觉反应慢了半拍= =大佬们都是怎么背单词的啊










