撒加的眉头皱成了疙瘩，他将绷带努力绑紧些以止血，“今天晚上我们那儿也不去，过会儿我去叫客房服务。”
“没有casseula？我拒绝。”
撒加抬头看向他，那双清澄的眼睛里带着不容拒绝的倔强。
电视里的新闻已经播完，一个风情万种的美女正在向屏幕前的人们推销一款轻薄舒适的泳衣。
撒加低下头，继续做完手里的工作。“好，那就去吃casseula。”在缠好最后一块纱布时他说。
“But if you’re by my side
I will try to catch a star……”
“直走，再过一个街区就到了。”
熙熙攘攘的街道，丝毫未受上午那桩严重事故的影响，人们都想在严寒到来前尽情放松一下。
撒加有意无意地走在卡妙的右后方。显然刚才的插曲影响了他的心情，以至于他没有欣赏周遭次第亮起的街灯和在柔和的灯光晚霞掩映下米兰街道美好而华丽的夜景。

此时与他心情一样糟糕的是位于2公里外一座高层建筑楼顶的一个蓝色短发的男人，他有着一张写满戾气的脸和一双死神一样阴冷的眼睛。比他周身散发的死人气息更骇人的是他身前那架黑色涂装的TAC-50，此时他的狙击镜内出现的，正是走在街上的那两个人。
狙击手静静地趴在墙后已有十几分钟了，周身的戾气越来越重，这也让担任观察员一角的另一名年轻男孩全身止不住地颤抖起来。望远镜筒里，那两人越走越远，快要离开狙程了。
又等了五分钟，他终于忍不住摸出了手机，粗暴地按下几个键。手机彩铃的声音在黑暗的楼顶格外突兀。不过，他没有等多久。
“喂？”一个轻扬动听的声音从听筒里传来，听上去是个很年轻的男人。
“我要开枪了。”狙击手阴戾的声音说：“连同你那个什么主人一起打穿！”
“发生了什么事？”对方的声音里听不出一丝波澜。
“他一直走在目标身后，不断地变换位置。”他盯着狙击镜，恶狠狠地说。
“……”对方沉默了几秒，“收队吧。”他说。
“什么？”
“既然今天不方便，就改天再行动。”

“不。”
“为什么？”
“我的兄弟刚被杀死了，今天我一定要为他报仇！”这句话狙击手几乎是咬着牙说出来的。
对方叹了口气，“我知道。”
“你知道？”
“我就在现场。”
通话的另一侧，湖蓝色长发的年轻男人站在一个肮脏的街角。昏暗的灯光下，一个难民样的中年男人倒在地上，被人一刀毙命。

（十一）
走出机场的时候，天刚刚放晴。云层渐渐散去，清澄的阳光布满每一个角落，这在11月的罗马可是难得一遇的好天气。
将不多的行李扔进计程车的后备箱，撒加·维斯康蒂和卡妙·安格尔坐进了这辆老旧的小轿车。两侧的田野迅速退去，古老的城市默默地张开双臂迎接他们的到来。
司机是一位很健谈的中年人，五十岁上下的样子。他对这两位一看就是游客的人滔滔不绝地介绍罗马这座千年古都，从竞技场到凯旋门再到威尼斯宫，从圣彼得大教堂到梵蒂冈博物馆再到即将开市的纳沃纳圣诞市场，可以听得出他对于自己土生土长的这座城市的自豪和热爱之情。
“你怎么看，卡妙？想去哪里逛逛？”撒加的手机震动了一下，是阿布罗狄发来的短信，他要求见面。
“维斯康蒂先生以前来过罗马？”卡妙又戴上了他那副防风墨镜，因此看不清他此时此刻的神色和表情。

“没有。”撒加摇摇头，“不过从少年时代我就一直想来这里朝觐。”他关上了手机。
撒加的话让司机更加高兴。
“那您一定对这座城市有所了解，行程就由您决定吧。”
计程车在马路上等待红灯。一对蝴蝶从他们车前翩翩飞过。
撒加看着那对在阳光下起舞的粉蝶，突然一阵心血来潮，“刚才司机先生说前面就是罗马古城，不如我们步行过去如何？”
“先生，不得不说这是个好主意。”司机插话说：“你们的旅店就在罗马广场的另一侧。尽情去玩儿吧，我会将行李给你们送过去。”
墨镜下的唇角微微弯了弯。“好。”卡妙说。
“enjoy the zoo,
And walk down 42nd street,
You wanna be excited too,
And you will feel the heat……”

长假更新结束，双节快乐

“我？”
“你为什么想来这里，是因为双生子，还是因为凯撒？”
“……”撒加沉默地望着远处绿树丛中显露出的粉色城郭，“都有吧，我想。”思索了一会儿之后，他慎重地开口，“事实上我对那对双生子没有我兄弟那种执着。”
卡妙走上去和他并肩望向山下，“是因为他们的悲剧结局吗？”
“小时候不明白为什么，神话中的双生子都没有好的结局，但现在有些了解了。”
“？”
“正因为他们血脉相通，他们才不会允许另一个自己的存在——他们总是想证明自己才是那个最强的和独一无二的人。”
“我想这不仅仅是在双生子之间，普通兄弟们之间也会有这些你死我活的争斗，即便是能够兄友弟恭的家族，也不是完全没有问题，区别仅仅在于如何去解决它。”
撒加看着卡妙微笑起来，“卡妙，我能够想到，对于你而言，无论是白蝴蝶或是黑蝴蝶他们都是造物主的精华。如果出现矛盾，出现问题，只要按照公理去解决即可。但是卡妙，这个世界上有很多难题是无解的，勉强去解可能会陷入万劫不复的境地。”

“我相信你说的都是对的，维斯康蒂先生。然而我要纠正一点，我并不认为这个世界上任何难题都是有解的。否则上帝就会很无聊。人类制造问题，我们只是在努力解决问题。”
“对于解决不了的问题呢？”
“那就顺其自然，坦然面对吧。”
“顺其自然，坦然面对？你的意思是一切结局都可接受？”
“对。”卡妙转过脸来看着他，他几乎能感到墨镜下那灼灼的目光，似乎射穿了他的灵魂，“就像生老病死，一切结局都可接受。”
“哪怕这是别人的错误造成的？难道不会留有遗憾吗？”撒加在心里大喊，但他没有勇气问出来。
远处的花坛中，各色鲜花燃烧生命般怒放，这也许是今年最后的花朵了。
“we eat the night,
We drink the time
Make our dreams come true
And hungry eyes are passing by
On the streets we call the zoo.”

明天有事，提前更新。

他们下山的时候，一群群的彩蝶从它们栖身的花坛飞出来翩翩起舞，也许是感受到了冬日阳光的温暖，它们成群结队地飞舞，像在参加最后的狂欢舞会。
他们停下脚步欣赏这幅美景。
“凛冬将至，它们的时间不多了。”撒加忽然伤感地说。
“是啊，凛冬将至。”卡妙看了他一眼，“不过它们已经播下了希望的种子，在明年春暖花开之时，新的生命将会回来。”
“但是这些蝴蝶不会看到。”
“那又有什么关系呢？它们来过，活过，为这个世界增添过一抹亮色。即便到世界末日，也无法抹去他曾经站在过这里的事实。”卡妙仰头看向古城遗址，将这句话献给那对曾经创造过辉煌又举刀相向的孪生子。
“make our dream come true
And hungry eyes are passing by
On streets we call the zoo.”

在山下的广场，他们遇到一位占卜的老人。老人身材伛偻矮小，头上戴一顶大大的毡笠，毡笠下露出一张布满皱纹的紫色脸膛——这张脸一看就不是本地人，更像是来自东方的亚洲人——长长的眉毛胡须已经雪白，在夕阳的照射下就像透明一样。老人面前摆着一个摊位，上面罗列着各种占卜的物件。但他缩在那儿不发一言，来来往往的行人也只是好奇地一瞥，并未停下关照他的生意。
撒加和卡妙也像其他人一样越过他的摊位向前走去。
端坐的老人一直闭着的双目突然睁开，蓦然射过来的精光让撒加吃了一惊。
“呃……”他不自觉地停下了脚步。
卡妙也停住了脚，不明所以地望着他。
“先生，来卜一卦吧？”老人操着一口西西里岛口音的意大利语，声音低哑，但语气和蔼。

撒加不喜欢占卜，这种让自己的命运被他人窥探的感觉很不好，他犹豫着怎样拒绝。
卡妙走了过去，“您要为我占卜？”
“不，先生。”老人说：“您的结局写在脸上，没什么好说的。我指的是您身后那位先生。”
撒加皱起眉头走过去，扔给老人一张钞票，“谢谢您，先生，但我不需要占卜。我的命运掌握在自己手中。”
老人瞅了一眼钞票，任它被风吹走，自顾自地拿起一个小盒子在手中摇了几下，丢出几片刻着花纹和符号的动物骨骼样的东西，“那么先生，我就送您一卦吧。不收钱。”
“什么？”
老人咕哝了一句他们听不懂的语言。
撒加拉起卡妙准备离开。
“他说的，是中文吗？”卡妙问。
“没错。”老人不等撒加答话，咧开那张漏风的嘴笑着回答：“意思是，您正站在命运的十字路口。年轻人，去把握自己的命运吧，但在选择前一定要想好将要面对的后果。”
撒加转身去看老人，占卜者已经收起他的骨片，继续闭目养神。
“走吧。”卡妙说。

他们抵达预定的酒店的时候，酒店老板正拿着两张票发呆，看到两人进来，立即两眼放光。
“两位先生，一定是前来旅游的游客吧？两位对音乐剧是否感兴趣？”
撒加看了卡妙一眼，后者沉默不语。
“歌剧《魔笛》，天才男高音沙加·埃斯波西托亲自上台的哟，十分难得。”
“怎么，老板，您还兼职剧院经理？”撒加问。
“当然不是。这是之前一对情侣预订的，刚才却告诉我他们来不了了，但我已经帮他们买下来了……”
“我们知道了。”卡妙回答，他看向旅途的伙伴，“维斯康蒂先生？”
撒加明白他的意思，“既然是来旅游的，当然不能错过这么经典的演出，是不是，卡妙？”
“两位先生真有眼光。”老板立即将两张票塞进他们手里，“罗马大剧院，晚8点，附近还有很多的咖啡馆……为了表示感谢，二位客房中的酒水请随便取用，不收钱。”

沙加·埃斯波西托是来自爱尔兰的天才少年，14岁毕业于维也纳音乐学院，师从著名的男高音普拉西戈·多明戈先生，18岁第一次登台演出就惊艳了世界，自此成为各剧院争抢的对象，成为了站在歌剧舞台中央的那个人。听说，最近他有意要与罗马大剧院签一份长期合同。但不管怎样，每次有他的演出，座位都几乎爆满。
他们到达大剧院的时候，灯光刚好暗下来。他们只好在后排靠门的地方坐下来。
“以前我以为喜欢现代摇滚的人不会对古典歌剧感兴趣。”撒加说。
“为什么？”
“可能属于两种完全不同的风格，就像……两种不同的人生……”
“……沙加·埃斯波西托是米罗的学长”
“？”
撒加的手机一闪一闪，在黑暗中格外显眼。
“我以为你们分开后就再没有来往。”
“是没有来往。不过他刚到维也纳时给我来过一封信，欣赏提到过他。”卡妙弯起唇角，虽然只有寥寥数语，但他也能感受到一个小迷弟见到偶像的激动之情。“我一向不擅长回信。”