You: that's welll                             那很好
Stranger: then today have you a good time ???    你今天过得好吗？
You: Malaysia is a beautiful counr\tryy           马来西亚是个美丽的国家
Stranger: have you been?                     你去过吗？
You: hmm yah i have good time      嗯我过得很好
You: i go to shopping with my friend and classmate 我和我的朋友同学去购物
Stranger: good time??? haha... so i envy you      过得愉快？哈哈，所以我羡慕你
Stranger: now?                       现在？
Stranger: today?                      今天？
Stranger: ah right!!!                    啊对的！
You: i never been to Malaysia          我没去过马来西亚！
Stranger: frence is morning right??     法国是早晨对吗？
Stranger: forget time haha          忘记时间了，哈哈
You: Ohhh i m not that mean!      哦，我不是那个意思！
Stranger: ah~~today plan??    哦？今天的计划吗？
Stranger: but your english is good i think....    我想你的英语很好
You: i always get up early          我总是很早起床
Stranger: nice :0                   好的
You: hah                 呵呵
You: andd do u like french wine? 你喜欢法国红酒,吗？
Stranger: yup         是的
Stranger: but i enjoyed in germany french wine 不过我更喜欢德国的法国红酒
Stranger: hahaha      哈哈哈
You: hmm Okayyy     嗯嗯好吧
Stranger: but you still young right??   但是你仍然年轻吗？（他以为我还是学生就喝酒）
You: yahhh really younggg        是的，很年轻
Stranger: can you enjoy drink??     你很能喝吗？
You: im a high school student     我是高中生了。
You: yahhh i cannn          是的，我很能喝
Stranger: wao~~~so young and nice... 哇，很年轻很好！
You: sorrry my english reallyyy bad :((   对不起我的英语很差
Stranger: maybe you make FRENCH LOVE haha （这个我不会翻译，哪位大哥帮帮我？）


Stranger: i envy you!    我羡慕你啊！
You: Hmmmm    嗯嗯！
You: do u have gf?    你有女朋友吗？
Stranger: not yet i want    还没有，我想找一个
Stranger: i still live here just 3 month haha   我才住在这里三个月
You: oOO   哦
Stranger: so~ ~ haha    所以……哈哈
Stranger: lonely boy~~~   孤独的男孩（表示自己！）
You: i think Malasysia 's girl r pretty   我想马来西亚的女孩很漂亮！
Stranger: sure?? i dont think so~~   真的吗？我不这样认为！
Stranger: haha   哈哈
You: Hmm okayyy   嗯
Stranger: hehe   呵呵
You: i have a chinese friend,i think shes;s realllllllly beautifulll! 我有中国的朋友，我想他们很美丽
Stranger: wao.....   哇.
Stranger: haha    哈哈
Stranger: i want   我想（不知怎么翻译）
You: so i think asian girl r good-lookkking 因此我想亚洲的女孩都很好看
Stranger: i want see her photo lol    我想看她的照片
You: hmm i havent her pic sorrry   嗯我没有她的照片，对不起
Stranger: haha just kidding    哈哈只是开玩笑
You: i met her when i travelled to china   我去中国旅游的时候遇到她的
Stranger: china?????   中国？
Stranger: wao.........?   哇！
You: andd i have gone to korea tooo!   我还去过韩国！
Stranger: have you ever been asia??   你去过亚洲？
Stranger: korea??? Haha   韩国？哈哈
You: i like there sea-foodddddd   我喜欢海鲜
Stranger: so nice girl??? 所以，好女孩
Stranger: wao!!!!!!!   哇！
You: yes 是的
Stranger: holy shit!!! Haha ***的，哈哈（后来解释只是表示自己的兴奋）
You: i like traveling 我爱旅行
Stranger: i also ^^   我也是
Stranger: next plan... i will go India 下一个计划，我打算去印度
You: ehyy u said what shittt?   额，你说什么是狗屎？
Stranger: just too much happy! Haha只是太高兴了，哈哈
You: Hmmm okayyy 嗯嗯好吧
Stranger: do you have facebook? 你有fb吗？
You: i know korean girl rrrr pretttyyy 我知道韩国女孩很漂亮
Stranger: yes of course pretty haha   是的，当然很漂亮，哈哈
You: Hmmm i haventtt cuz my parent r stricttt 嗯，我没有FB因为我的父母很严格
You: reallly sorryyy 真抱歉
Stranger: strict haha   严格，哈哈
Stranger: no need sorry haha 不需要道歉，哈哈
You: why did u laughhh? :D 你为什么要大笑呢？
Stranger: ?? okay! ？好吧
Stranger: just want make friend 我只是想和你交朋友
Stranger: hehe 呵呵
You: hmm i m interesting right? 嗯嗯，我很有趣是吧？
Stranger: yup of course 是的，当然了
You: lollll :D 哈哈
Stranger: i dont know french very well 我不知道法国人这么好
Stranger: i think you are so special我想你是很特别的
You: woow reallyyy? 哇，真的吗？
You: thanks 谢谢
Stranger: bcuz i met french when i visitied franch but...i didnt find commom point     因为我在旅行时遇到法国人，我发觉不了沟通的重点


这实在是笑死我，除了时差之外，大概没什么瑕疵了，唉……
真可惜，不过韩棒子实在好骗啊！

=，= 怎么没人看
人家好辛苦附上了翻译=。=虽然我英语不是很好

今天我遇到的棒子妞挺有好的

回复：9楼
友好是挺友好的，就是英语太烂，而且实际上挺闷的！

摩纳哥是个国家啊，大哥

回复：11楼
是的，我后来才知道的=。=
不过韩棒子没什么反映=。=我倒是很佩服楼上那位朋友的名字！